Paroles et traduction Mike Singer - Egal

Egal

Egal
Dir passen meine Haare nicht die Art wie ich sie trage nicht
Egal
Die Klicks nicht das Blitztlicht mein Buisness
Doch das ist mir egal
Such dir einen Grund (5mal)
Jeder wartet auf den ersten auf den ersten falschen Schritt von mir
Gar keiner kennt das echte Thema
Doch jeder würde gerne diskutieren
Und meine Stimme dringt duch durch die Headphones
Wie ein Echo es geht jetzt los
Und glaubt keiner außer mir bestimmt das Tempo
Hast du das Echo keiner kommt zur Rettung
Egal
Dir passen meine Haare nicht die Art wie ich sie trage nicht
Egal
Die Klicks nicht das Blitztlicht mein Buisness
Doch das ist mir egal
Such dir einen Grund (5mal)
Egal
Sie folgen mir und stalken mich entfolgen mir und blocken mich
Egal
Ich wurd letztens gesichtet die Presse berichtet
Egal
Such dir einen Grund (6mal)
Was du von mir hälst ist mir ganz egal egal egal egal
Denn dein bester Moment ist für mich ein ganz normaler tag
Auf einmal sind alle da weil mein Geschäft jetzt rollt
Und du denkst du kennst mich weil du mir auf snapchat folgst
Immer wenn du die Stimme höhrst dann dringt dir die Panick ins Ohr
Wenn du mich gefeiert hast wo warst du die jahre zuvor
Ich hab es euch allen gesagt ich hab euch alle gewarnt
Irgendwann kommt mal der tag dann ist mir alles
EGAL
Dir passen meine Haare nicht die Art wie ich sie trage nicht
Egal
Die Klicks nicht das Blitztlicht mein Buisness
Doch das ist mir Egal
Such dir einen Grund (6mal)
Egal
Sie folgen mir und stalken mich entfolgen mir und blocken mich
Egal
Ich wurd letztens gesichtet die Presse berichtet
Egal
Such dir einen Grund (6mal)

Всё равно

Всё равно
Тебе не нравится моя прическа, не нравится, как я её ношу
Всё равно
Клики, вспышки фотокамер – моё дело
Но мне всё равно
Ищи себе причину (5 раз)
Все ждут первого, самого первого неверного шага от меня
Никто не знает настоящей сути
Но каждый хочет обсудить
И мой голос проникает сквозь наушники
Как эхо, всё начинается сейчас
И никто, кроме меня, не задаёт темп
Слышишь эхо? Никто не придёт на помощь
Всё равно
Тебе не нравится моя прическа, не нравится, как я её ношу
Всё равно
Клики, вспышки фотокамер – моё дело
Но мне всё равно
Ищи себе причину (5 раз)
Всё равно
Они подписываются и следят за мной, отписываются и блокируют меня
Всё равно
Меня недавно видели, пресса сообщает
Всё равно
Ищи себе причину (6 раз)
Что ты обо мне думаешь, мне всё равно, всё равно, всё равно, всё равно
Ведь твой лучший момент – для меня обычный день
Внезапно все здесь, потому что мои дела идут в гору
И ты думаешь, что знаешь меня, потому что подписана на меня в Snapchat
Каждый раз, когда ты слышишь этот голос, тебя охватывает паника
Если ты меня хвалила, где ты была все эти годы?
Я говорил вам всем, я предупреждал вас всех
Когда-нибудь настанет день, и мне будет всё
ВСЁ РАВНО
Тебе не нравится моя прическа, не нравится, как я её ношу
Всё равно
Клики, вспышки фотокамер – моё дело
Но мне всё равно
Ищи себе причину (6 раз)
Всё равно
Они подписываются и следят за мной, отписываются и блокируют меня
Всё равно
Меня недавно видели, пресса сообщает
Всё равно
Ищи себе причину (6 раз)