Paroles et traduction Mike Singer - Nur mit dir

Nur mit dir

Yeah Ah
Glaub nicht alles was die leute so erzählen!
Lass sie reden, lass sie reden.
Yeah.
Spielt keine rolle denn sie könn' uns nicht verstehen!
Lass sie reden, lass sie reden.
Nur mit dir. Ist alles unkompliziert.
Baby nur mit dir!
Lass uns gehen, lass uns gehen.
Baby nur mit dir!
Keine andere die mich interessiert.
Baby folge mir, denn heut' zählen nur wir 2!
Warum noch warten? Komm' mit mir!
Lass uns um die Häuser ziehen
Komm' lass uns um die Häuser ziehen
Das ist unglaublich, ich brauch dich hier!
Augen schließen, weiter gehen!
Wir laufen weit, weit weg von hier.
Aber nur mit dir!
Aber nur mit dir!
Aber nur mit dir!
Steig mit ein und lass jetzt alles stehen und liegen.
Lass sie reden, lass sie reden. Yeah
Gerade weil wir anders sind werden sie reden.
Lass sie reden, lass sie reden.
Nur mit dir... ist alles unkompliziert.
Baby nur mit dir!
Lass uns gehen, lass uns gehen.
Baby nur mit dir!
Keine andere die mich interessiert!
Baby folge mir, denn heut' zählen nur wir 2!
Warum noch warten? Komm' mit mir!
Lass uns um die Häuser ziehen
Komm' lass uns um die Häuser ziehen.
Das ist unglaublich, ich brauch dich hier.
Augen schließen, weiter gehen!
Wir laufen weit, weit weg von hier.
Aber nur mit dir!
Aber nur mit dir!
Aber nur mit dir!
Nur mit dir. ist alles unkompliziert.
Nur mit dir!
Lass uns gehen
Baby nur mit dir.
Keine andere die mich interessiert!
Folge mir, denn heut' zählen nur wir 2.
Warum noch warten? Komm' mit mir!
Lass uns um die Häuser ziehen
Komm' lass uns um die Häuser ziehen.
Das ist unglaublich, ich brauch dich hier.
Augen schließen, weiter gehen!
Wir laufen weit, weit weg von hier.
Aber nur mit dir!
Aber nur mit dir!
Aber nur mit dir!

Only With You

Yeah Ah
Don't believe everything people say!
Let them talk, let them talk.
Yeah.
It doesn't matter because they can't understand us!
Let them talk, let them talk.
Only with you, everything is uncomplicated.
Baby, only with you!
Let's go, let's go.
Baby, only with you!
No other girl interests me.
Baby, follow me, because today it's just us two!
Why wait any longer? Come with me!
Let's roam around the city
Come on, let's roam around the city
This is incredible, I need you here!
Close your eyes, keep going!
We're running far, far away from here.
But only with you!
But only with you!
But only with you!
Get in and leave everything behind.
Let them talk, let them talk. Yeah
Precisely because we're different, they'll talk.
Let them talk, let them talk.
Only with you... everything is uncomplicated.
Baby, only with you!
Let's go, let's go.
Baby, only with you!
No other girl interests me!
Baby, follow me, because today it's just us two!
Why wait any longer? Come with me!
Let's roam around the city
Come on, let's roam around the city.
This is incredible, I need you here.
Close your eyes, keep going!
We're running far, far away from here.
But only with you!
But only with you!
But only with you!
Only with you, everything is uncomplicated.
Only with you!
Let's go
Baby, only with you.
No other girl interests me!
Follow me, because today it's just us two.
Why wait any longer? Come with me!
Let's roam around the city
Come on, let's roam around the city.
This is incredible, I need you here.
Close your eyes, keep going!
We're running far, far away from here.
But only with you!
But only with you!
But only with you!