Paroles et traduction Mike Snyder - Nostalgia

Nostalgia

Darling, you got me under your nostalgia
My dreams aren't what they used to be
I feel you locked me down in your nostalgia
I sleep alone for it to be just you and me
Well it's been years of living dreams without you
I fall asleep to wake up and see where I've been
Well I spent years trapped in your nostalgia
What I'd do to just get out the place I'm in

When did this all begin
The here and now is where I've been
I'm stuck inside the when and why
And how I see just who you are
I've come to find forgotten sin
Is catching up with me again
Your nostalgia has redefined what I am

Darling, you got me under your nostalgia

Ностальгия

Дорогая, ты заманила меня в свою ностальгию,
Мои сны уже не те, что раньше.
Я чувствую, ты заперла меня в своей ностальгии,
Я сплю один, чтобы были только ты и я.
Прошли годы грёз без тебя,
Я засыпаю, чтобы проснуться и увидеть, где я был.
Я провел годы в ловушке твоей ностальгии,
Что бы я сделал, чтобы просто выбраться отсюда.

Когда все это началось?
Здесь и сейчас — вот где я был.
Я застрял в том, когда и почему,
И как я вижу, кто ты на самом деле.
Я обнаружил, что забытый грех
Снова настигает меня.
Твоя ностальгия изменила то, чем я являюсь.

Дорогая, ты заманила меня в свою ностальгию.