Paroles et traduction Mike Snyder - She's Got Love

She's Got Love

Cold hands won't keep the fire away
I'm going back to my ways
And I can't move on for you to throw it away
And spit it right in my face
All this commotion is telling me
It's how it should be
That's what it's telling me
Fallen diamonds are telling me
Just to let it be
But should I let it be

She's got love for me
The kind that's just for me
She's got love for me
But I gave up the glory
It's for you, it's for me
She's got love (For me, for me, for me)
It's for you, it's for me

She just wanna make me fall into sin
So I took one break, now she's calling again
And I won't leave it, don't need it
Here comes the fire, don't feed it
She wanna take me from a 1 to a 10
So I took one taste and I won't do it again
But I don't need it, can't leave it
And I know your love is the reason
Lucid faces are telling me
It's how it should be
And farewelling me
Hallucinations are telling me
I should let it be
So I let it be

She's got love for me
The kind that's just for me
She's got love for me
But I gave up the glory
It's for you, it's for me
She's got love (For me, for me, for me)
It's for you, it's for me

У неё есть любовь

Холодные руки не потушат огонь,
Я возвращаюсь к себе.
Я не могу двигаться дальше, чтобы ты просто всё отбросила
И бросила это мне в лицо.
Вся эта суматоха говорит мне,
Что так и должно быть,
Вот что она мне говорит.
Упавшие бриллианты говорят мне,
Просто оставить всё как есть,
Но должен ли я оставить всё как есть?

У неё есть любовь ко мне,
Такая, которая только для меня.
У неё есть любовь ко мне,
Но я отказался от этого счастья.
Это для тебя, это для меня,
У неё есть любовь (Ко мне, ко мне, ко мне).
Это для тебя, это для меня.

Она просто хочет ввергнуть меня в грех,
Я сделал один перерыв, и вот она снова звонит.
Я не брошу это, мне это не нужно,
Вот и пламя, не раздувай его.
Она хочет превратить меня из единицы в десятку,
Я попробовал раз, и больше не повторю.
Но мне это не нужно, я не могу этого оставить,
И я знаю, что твоя любовь — вот причина.
Ясные лица говорят мне,
Что так и должно быть,
И прощаются со мной.
Галлюцинации говорят мне,
Что я должен оставить всё как есть,
Поэтому я оставляю всё как есть.

У неё есть любовь ко мне,
Такая, которая только для меня.
У неё есть любовь ко мне,
Но я отказался от этого счастья.
Это для тебя, это для меня,
У неё есть любовь (Ко мне, ко мне, ко мне).
Это для тебя, это для меня.