Paroles et traduction Mike Southside - On Me

On Me

Estoy algo cansado pero luzco Flex
Estoy acostumbrado la gira es así
Me quedé rulando pensando en su bow
Ya no hay más na' por perder
Les dije a las dos lo mismo
Juro que no siento culpa
Siempre caen otra vez
Eso ma' es lo que les gusta
Siento a veces que se turnan
Acelerado por sus curvas
Asimilado su cintura
Anestesiado por la altura
Uf, uf...
Veo mi cuerpo en paralelo
Tengo flashbacks de ese telo
Las piernas pesan no las siento
Toda esa mierda que no dejo
Aumentando los contrastes
Voy perdiendo los reflejos
Estoy sonriendo por efectos
Que si yo vuelvo al barrio y me ven como un rolling
De sandalias fumando, contando money
O en el sillón drogado a lo Berlín Calling
De juego ganado ni siquiera moví
Viendo mierda púrpura en el cielo
Revolviendo el vaso medio lleno
Seguimos ajenos sin quererlo
Rolando mierda de ropero
Estoy algo cansado pero luzco Flex
Estoy acostumbrado la gira es así
Me quedé rulando pensando en su bow
All on my mind on me, on me
All on my mind on me, on me
All on my mind on me, on me
All on my mind on me, on me
Ella me mira, se sube, transpira
Me pone en fila mientras me castiga
Me tiene en la mira
Pero como siempre te lo va a negar
Su amor de mentira con sus ojeras lilas
Ella es tan diva, tan firme, tan fina
Me tiene en la mira
Pero como siempre te lo va a negar
Loco no me hiciste aquel
Ya está rayado el delay
Vamos manchando la ley
Tamos sonando okey
La chupa solo por el name
Mientras sueno uno que no te haga skr
Mientras que ni come pensé
And rolled up, and rolled up
Estoy algo cansado pero luzco Flex
Estoy acostumbrado la gira es así
Me quedé rulando pensando en su bow
All on my mind on me, on me
All on my mind on me, on me
All on my mind on me, on me
All on my mind on me, on me

На Меня

Я немного устал, но выгляжу стильно
Я привык, гастроли — это так
Я все курю, думая о твоих изгибах
Больше нечего терять
Я сказал им обеим одно и то же
Клянусь, я не чувствую вины
Они всегда возвращаются
Это, детка, им нравится
Иногда мне кажется, что они меняются местами
Разгоняюсь от твоих изгибов
Поглощен твоей талией
Одурманен твоей недоступностью
Уф, уф...
Вижу свое тело как бы со стороны
У меня флэшбэки из того номера
Ноги тяжелые, я их не чувствую
Вся эта хрень, которую я не оставляю
Увеличивая контрасты
Я теряю рефлексы
Я улыбаюсь из-за эффектов
Что, если я вернусь в район, и меня увидят, как рок-звезду
В сандалиях, курю, считаю деньги
Или на диване, обдолбанный, как в "Берлинский зов"
Я выиграл игру, даже не пошевелившись
Вижу фиолетовую хрень в небе
Размешиваю стакан наполовину полный
Мы остаемся чужими, сами того не желая
Кручу дрянь из шкафа
Я немного устал, но выгляжу стильно
Я привык, гастроли — это так
Я все курю, думая о твоих изгибах
Все мои мысли о тебе, на тебе
Все мои мысли о тебе, на тебе
Все мои мысли о тебе, на тебе
Все мои мысли о тебе, на тебе
Ты смотришь на меня, садишься сверху, потеешь
Ставишь меня в строй, пока наказываешь
Ты держишь меня на мушке
Но, как всегда, будешь это отрицать
Твоя фальшивая любовь с твоими лиловыми синяками под глазами
Ты такая дива, такая твердая, такая изысканная
Ты держишь меня на мушке
Но, как всегда, будешь это отрицать
Чувак, ты не сделал мне тот
Уже поцарапана задержка
Мы пачкаем закон
Мы звучим нормально
Она сосет только из-за имени
Пока я играю трек, который не заставит тебя дергаться
Пока она даже не ест, я подумал
И скрутил, и скрутил
Я немного устал, но выгляжу стильно
Я привык, гастроли — это так
Я все курю, думая о твоих изгибах
Все мои мысли о тебе, на тебе
Все мои мысли о тебе, на тебе
Все мои мысли о тебе, на тебе
Все мои мысли о тебе, на тебе