The Only One - Mike Stocksdale traduction en russe

The Only One

Fly me away on a fire wing thunder death trap wrecking machine
Carry me off through a blue sky under the sun over mountains of green

Anything else would just be getting me nowhere
I'll do whatever I takes just to get there
Cause where you are, is where I always need to be

Annie I would walk across a fire for you
Annie I have only one desire it's true
You are the only one
You are the only one

Nobody knows why we're here,
Why we're there, why we care, why we laugh, why we sing
Anyone gives you the answers beware
They're just lying or selling something

All I can say is that I wanna be near you
I'll do whatever it takes just to hear you
Call me by my name, that's the sweetest sound I know

Annie I would walk across a fire for you
Annie I have only one desire it's true
You are the only one
You are the only one

Engines are fading, fuel is low, I'm falling and coming in hot
Out of control but I think I can
Hold it together if you give me a shot

This Rocket science it ain't one of my fortes
Just let me land on your bruised heart runway
And I will bring it in slow, I promise I'll never take off again, no

Annie I would walk across a fire for you
Annie I have only one desire it's true
You are the only one
You are the only one

Единственная

Унеси меня прочь на огненном крыле, смертельной ловушке, крушащей машине,
Унеси меня сквозь голубое небо, под солнцем, над зелеными горами.

Все остальное ни к чему не приведет,
Я сделаю все, что нужно, чтобы добраться туда,
Ведь там, где ты, мне всегда нужно быть.

Аня, я бы прошел сквозь огонь ради тебя,
Аня, у меня есть только одно желание, это правда.
Ты единственная,
Ты единственная.

Никто не знает, почему мы здесь,
Почему мы там, почему мы заботимся, почему мы смеемся, почему мы поем.
Если кто-то дает тебе ответы, будь осторожен,
Они просто лгут или что-то продают.

Все, что я могу сказать, это то, что я хочу быть рядом с тобой,
Я сделаю все, что угодно, чтобы услышать тебя,
Назови меня по имени, это самый сладкий звук, который я знаю.

Аня, я бы прошел сквозь огонь ради тебя,
Аня, у меня есть только одно желание, это правда.
Ты единственная,
Ты единственная.

Двигатели глохнут, топливо на исходе, я падаю и иду на посадку,
Вне контроля, но я думаю, что смогу
Держать себя в руках, если ты дашь мне шанс.

Эта ракетная наука - не моя сильная сторона,
Просто позволь мне приземлиться на взлетно-посадочную полосу твоего израненного сердца,
И я сделаю это медленно, обещаю, я никогда больше не взлечу, нет.

Аня, я бы прошел сквозь огонь ради тебя,
Аня, у меня есть только одно желание, это правда.
Ты единственная,
Ты единственная.