Paroles et traduction Mike Stud feat. Marcus Stroman - Shine (feat. Marcus Stroman)

Shine (feat. Marcus Stroman)

Put them bright lights on
I shine on em
Put them bright lights on (Aye)
Put them bright lights on
This is my moment
Put them bright lights on
Let's go
Put them bright lights on
I shine on em
Put them bright lights on (Uh huh, Uh huh)
Put them bright lights on
This is my moment
Do it one time for the squad
In them lights I hit the switch (Hit the switch)
Fifty thousand when I'm dealing in the 6ix (In the 6ix)
And you know they locked in on every pitch (Every pitch)
Life's crazy got the boy tagging me in pics (Woo!)
They think the getting me but they ain't never stressing me
Cooking in the lab and you know I got the recipe
Mama always texting me but I don't always get to see
But trust me, she already I know I got the message see (I get the message)
Love my family and my circle
Shout my Steve's word to Urkel
You know I'm working
With a purpose for certain
Tell my doubters "Turn it louder!" (Perfect)
Riding with my team, don't be sliding in my dm's
Cause you know I ain't gon' read em anyway (Anyway)
You know I got the tunnel vision
I don't see the competition
If I want it then I get it anyway (Anyway)
Put them bright lights on
I shine on em
Put them bright lights on (Aye)
Put them bright lights on
This is my moment
Put them bright lights on
Put them bright lights on
I shine on em
Put them bright lights on (Aye)
Put them bright lights on
This is my moment
Do it one time for the squad
I don't hear them things they say about us
Thank you Mama, thank you Papa
All the things you taught us made us stronger
I just try to make you prouder
They sleep on me constantly
I wake them up
You'd think I was in a monogamy
'Cause I ain't never gave a fuck
Feel like how the hell we make it here?
Everytime the ball drop
I just start my favorite year
And I don't ever fumble
Got the drive to take it there
On a couple liquors
Out in L.A like a Laker yeah
Don't bother calling
Won't bother texting, pray they get the message
Hey I made a couple dreams out of bad breaks
Talking deals with the team over crab legs
Got a cash safe
Just to keep the cash safe
Only brightside of Donald Trump is the tax breaks
And the only spot I've never been is last place
Living fast paced in the fast lane (Zoom, zoom, zoom)
Man I came from the diamond
Only right I shine (Yeah)
They be catching feelings
I just catch a vibe (Yeah)
Talk of the town even when I'm not around
'Cause I'm still making plays even when I'm out of bounds
Put them bright lights on
I shine on em
Put them bright lights on (Put em on now)
Put them bright lights on
This is my moment
Put them bright lights on (Uh huh, Uh huh)
Put them bright lights on
I shine on em
Put them bright lights on (Aye)
Put them bright lights on
This is my moment
Do it one time for the squad

Brille (feat. Marcus Stroman)

Allume ces lumières vives
Je brille sur elles
Allume ces lumières vives (Ouais)
Allume ces lumières vives
C'est mon moment
Allume ces lumières vives
Allons-y
Allume ces lumières vives
Je brille sur elles
Allume ces lumières vives (Uh huh, Uh huh)
Allume ces lumières vives
C'est mon moment
Fais-le une fois pour l'équipe
Sous ces lumières, j'active le mode (J'active le mode)
Cinquante mille quand je négocie dans le 6ix (Dans le 6ix)
Et tu sais qu'ils sont à l'affût de chaque lancer (Chaque lancer)
La vie est folle, le gamin me tague sur les photos (Woo!)
Ils pensent m'atteindre mais ils ne me stressent jamais
Je cuisine dans le labo et tu sais que j'ai la recette
Maman m'envoie toujours des textos mais je ne peux pas toujours la voir
Mais crois-moi, elle sait déjà que j'ai compris le message (J'ai compris le message)
J'aime ma famille et mon cercle
Dis à mes Steve, parole d'Urkel
Tu sais que je travaille
Avec un but précis
Dis à mes détracteurs "Mettez le son plus fort !" (Parfait)
Je roule avec mon équipe, ne glisse pas dans mes DM
Parce que tu sais que je ne vais pas les lire de toute façon (De toute façon)
Tu sais que j'ai la vision du tunnel
Je ne vois pas la compétition
Si je le veux, je l'obtiens de toute façon (De toute façon)
Allume ces lumières vives
Je brille sur elles
Allume ces lumières vives (Ouais)
Allume ces lumières vives
C'est mon moment
Allume ces lumières vives
Allume ces lumières vives
Je brille sur elles
Allume ces lumières vives (Ouais)
Allume ces lumières vives
C'est mon moment
Fais-le une fois pour l'équipe
Je n'entends pas ce qu'ils disent sur nous
Merci maman, merci papa
Tout ce que vous nous avez appris nous a rendus plus forts
J'essaie juste de vous rendre fiers
Ils me sous-estiment constamment
Je les réveille
On pourrait croire que je suis dans une monogamie
Parce que je n'en ai jamais eu rien à faire
Tu te rends compte comment on est arrivés là ?
Chaque fois que le ballon tombe
Je commence juste mon année préférée
Et je ne laisse jamais tomber
J'ai la motivation pour y arriver
Avec quelques verres
À L.A. comme un Laker, ouais
Ne t'embête pas à appeler
Ne t'embête pas à envoyer des textos, prie pour qu'ils comprennent le message
Hé, j'ai réalisé quelques rêves à partir de mauvais moments
Discuter d'affaires avec l'équipe autour de pattes de crabe
J'ai un coffre-fort
Juste pour garder l'argent en sécurité
Le seul bon côté de Donald Trump, ce sont les réductions d'impôts
Et le seul endroit où je ne suis jamais allé, c'est la dernière place
Vivre à toute allure sur la voie rapide (Zoom, zoom, zoom)
Mec, je viens du diamant
C'est normal que je brille (Ouais)
Ils commencent à avoir des sentiments
Je capte juste l'ambiance (Ouais)
On parle de moi en ville même quand je ne suis pas là
Parce que je continue à faire des ravages même quand je suis hors limites
Allume ces lumières vives
Je brille sur elles
Allume ces lumières vives (Allume-les maintenant)
Allume ces lumières vives
C'est mon moment
Allume ces lumières vives (Uh huh, Uh huh)
Allume ces lumières vives
Je brille sur elles
Allume ces lumières vives (Ouais)
Allume ces lumières vives
C'est mon moment
Fais-le une fois pour l'équipe