Paroles et traduction mike. - downtown (og)

downtown (og)

Yeah, okay

Maybe this is simulation, maybe me and you can stick together
Maybe this is somethin' different now, maybe this is just whatever
Maybe we could just reset the clocks
Before it rained on the flame burning in your eyes
Can't pick a side, we ripped apart all we, all we got
From cinder blocks, we build it up way up to the top
Just to watch it all crash and burn
But I guess one way we had to learn, yeah

And if I lose myself, you can find me
Just running 'round the town (yeah)
And if I lose myself, you can find me (find me), ay
Downtown, downtown
And if I lose myself, you can find me (find me)
Swimming in this liquor 'til I drown (drown)
And if I lose myself, you can find me (find me), ay
Downtown, yeah

Move fast, gone like the wind (and you can find me)
Swimming in sin under the bridge (and if you wanted)
Don't wanna get under your skin, but hey
I could pick a part and tell ya
Say it again, say it again (and if you're tryna)
Tell me the things I wanna hear (and if you wanna)
Don't wanna feel, don't wanna feel a thing
I could pick a part and tell ya

I feel like, I feel like, I feel like someone else
Even when I'm in the room, I'm feeling somewhere else
Living hell, something always going down
Why's it so goddamn hard to be myself?
Switching lanes, different day, it's all the same
Third degree, it burns deep inside my veins
You feel the pain in every single word I'm sayin'
Yeah, I could pick a part and tell ya

And if I lose myself, you can find me (find me)
Just running 'round the town ('round the town), ay
And if I lose myself, you can find me (find me), ay
Downtown, downtown
And if I lose myself, you can find me (find me)
Swimming in this liquor 'til I drown (drown)
And if I lose myself, you can find me (find me), ay
Downtown, yeah

Move fast, gone like the wind (and you can find me)
Swimming in sin under the bridge (and if you wanted)
Don't wanna get under your skin, but hey
I could pick a part and tell ya
Say it again, say it again (and if you're tryna)
Tell me the things I wanna hear (and if you wanna)
Don't wanna feel, don't wanna feel a thing
I could pick a part and tell ya

Yeah

центр города (оригинал)

Да, ладно

Может, это симуляция, может, мы с тобой можем держаться вместе
Может, это что-то другое теперь, может, это просто что угодно
Может, мы могли бы просто сбросить часы
Прежде чем дождь погасил пламя, горящее в твоих глазах
Не могу выбрать сторону, мы разорвали все, что у нас было
Из бетонных блоков мы построили это вплоть до вершины
Только чтобы смотреть, как все рушится и горит
Но, полагаю, так или иначе мы должны были этому научиться, да

И если я потеряю себя, ты сможешь найти меня
Просто бегающим по городу (да)
И если я потеряю себя, ты сможешь найти меня (найти меня), эй
В центре города, в центре города
И если я потеряю себя, ты сможешь найти меня (найти меня)
Плавая в этом пойле, пока не утону (утону)
И если я потеряю себя, ты сможешь найти меня (найти меня), эй
В центре города, да

Двигаюсь быстро, исчезаю, как ветер (и ты сможешь найти меня)
Купаюсь в грехе под мостом (и если ты хотела)
Не хочу лезть тебе под кожу, но, эй
Я мог бы разобрать все по частям и рассказать тебе
Скажи это снова, скажи это снова (и если ты пытаешься)
Скажи мне то, что я хочу услышать (и если ты хочешь)
Не хочу чувствовать, не хочу ничего чувствовать
Я мог бы разобрать все по частям и рассказать тебе

Я чувствую себя, я чувствую себя, я чувствую себя кем-то другим
Даже когда я в комнате, я чувствую себя где-то еще
Живой ад, что-то всегда происходит
Почему так чертовски сложно быть собой?
Меняю полосы, другой день, все то же самое
Третья степень, жжет глубоко в моих венах
Ты чувствуешь боль в каждом слове, которое я говорю
Да, я мог бы разобрать все по частям и рассказать тебе

И если я потеряю себя, ты сможешь найти меня (найти меня)
Просто бегающим по городу (по городу), эй
И если я потеряю себя, ты сможешь найти меня (найти меня), эй
В центре города, в центре города
И если я потеряю себя, ты сможешь найти меня (найти меня)
Плавая в этом пойле, пока не утону (утону)
И если я потеряю себя, ты сможешь найти меня (найти меня), эй
В центре города, да

Двигаюсь быстро, исчезаю, как ветер (и ты сможешь найти меня)
Купаюсь в грехе под мостом (и если ты хотела)
Не хочу лезть тебе под кожу, но, эй
Я мог бы разобрать все по частям и рассказать тебе
Скажи это снова, скажи это снова (и если ты пытаешься)
Скажи мне то, что я хочу услышать (и если ты хочешь)
Не хочу чувствовать, не хочу ничего чувствовать
Я мог бы разобрать все по частям и рассказать тебе

Да