little more time - Mike Stud traduction en allemand

little more time

Just a little more time with a few good friends
Don't fuck my high up, just a little more time
It'll all be fine, just one more night (Aw, yea)
What I would give to be on the other side
For another night with you again
What I would give to be on the other side

Yeah, I'd do it again, again and again
Over and over with all my friends
I'd do it again, again and again with you (aye, uh)
Yeah, I'd do it again, again and again
Over and over, tell all my friends
I'd do it again, again and again with them (aye, uh)

'Cause every time I needed you, you was ready
Lift me up right off the ground when I'm heavy
Even when I'm not around, you would always check me
Even when I'm not around, you would always check me
Yippie-I-motherfucking-o all the memories
Faded at the dive bar, how could I forget it
Every time I needed you, you were ready

Just a little more time with a few good friends
Don't fuck my high up, just a little more time
It'll all be fine, just one more night (Ah, yea)
What I would give to be on the other side
For another night, with you again
What I would give to be on the other side

But I'd do it again, again and again
Over and over with all my friends
I'd do it again, again and again with you
Yeah, I'd do it again, again and again
Over and over, tell all my friends
I'd do it again, again and again with them (aye)

Late night, call you
Wonderin' how you're doin'
Plane ride, red eye, sunrise
I'm comin' home
If I could do it all over again
I wouldn't change a fuckin' thing
You're goddamn right, I'd do it all over again

Yeah, I'd do it again, again and again
Over and over with all my friends
I'd do it again, again and again with you
Yeah, I'd do it again, again and again
Over and over, tell all my friends
I'd do it again, again and again with them

(Aye, I'd do it again, again and again)
(Over and over with all my friends)
(I'd do it again, again and again with you)
(Yeah, I'd do it again, again and again)
(Over and over, tell all my friends)
(I'd do it again, again and again with them)

ein bisschen mehr Zeit

Nur ein bisschen mehr Zeit mit ein paar guten Freunden
Versau mir mein High nicht, nur ein bisschen mehr Zeit
Es wird alles gut, nur noch eine Nacht (Ah, ja)
Was ich geben würde, um auf der anderen Seite zu sein
Für eine weitere Nacht wieder mit dir
Was ich geben würde, um auf der anderen Seite zu sein

Yeah, ich würd's wieder tun, wieder und wieder
Immer und immer wieder mit all meinen Freunden
Ich würd's wieder tun, wieder und wieder mit dir (aye, uh)
Yeah, ich würd's wieder tun, wieder und wieder
Immer und immer wieder, sag's all meinen Freunden
Ich würd's wieder tun, wieder und wieder mit ihnen (aye, uh)

Denn jedes Mal, wenn ich dich brauchte, warst du da
Hebst mich hoch, direkt vom Boden, wenn es mir schlecht ging
Auch wenn ich nicht da bin, hast du immer nach mir gesehen
Auch wenn ich nicht da bin, hast du immer nach mir gesehen
Yippie-I-motherfucking-o all die Erinnerungen
Breit in der Spelunke, wie könnt' ich das vergessen
Jedes Mal, wenn ich dich brauchte, warst du da

Nur ein bisschen mehr Zeit mit ein paar guten Freunden
Versau mir mein High nicht, nur ein bisschen mehr Zeit
Es wird alles gut, nur noch eine Nacht (Ah, ja)
Was ich geben würde, um auf der anderen Seite zu sein
Für eine weitere Nacht, wieder mit dir
Was ich geben würde, um auf der anderen Seite zu sein

Aber ich würd's wieder tun, wieder und wieder
Immer und immer wieder mit all meinen Freunden
Ich würd's wieder tun, wieder und wieder mit dir
Yeah, ich würd's wieder tun, wieder und wieder
Immer und immer wieder, sag's all meinen Freunden
Ich würd's wieder tun, wieder und wieder mit ihnen (aye)

Spät nachts, ruf dich an
Frage mich, wie's dir geht
Flugreise, Nachtflug, Sonnenaufgang
Ich komm' nach Hause
Wenn ich alles nochmal machen könnte
Ich würde verdammt nochmal nichts ändern
Du hast verdammt nochmal recht, ich würd's alles nochmal machen

Yeah, ich würd's wieder tun, wieder und wieder
Immer und immer wieder mit all meinen Freunden
Ich würd's wieder tun, wieder und wieder mit dir
Yeah, ich würd's wieder tun, wieder und wieder
Immer und immer wieder, sag's all meinen Freunden
Ich würd's wieder tun, wieder und wieder mit ihnen

(Aye, ich würd's wieder tun, wieder und wieder)
(Immer und immer wieder mit all meinen Freunden)
(Ich würd's wieder tun, wieder und wieder mit dir)
(Yeah, ich würd's wieder tun, wieder und wieder)
(Immer und immer wieder, sag's all meinen Freunden)
(Ich würd's wieder tun, wieder und wieder mit ihnen)