Paroles et traduction Mike + The Mechanics - Plain & Simple

Plain & Simple

I′d like my life to be simple
I need my life to be straight
I'd like to see my existence
Going great, going great, going great, great, great
I want my life to be easy
Need my life to be pure
I want to see my success is guaranteed
That′s for sure, that's for sure, sure, sure
Give me the simple life
The plain and the simple life
You've got to give me the simple life
The plain and the simple life
Don′t want my life to be anxious
Don′t need my life to be tense
I'd like to see my existence making sense
Making sense, making sense, sense, sense
I′d like my life to be simple
Like my life to be plain
So don't you say that I ever, I live in vain, live in vain
That′s insane, sane, sane
Give me the simple life
The plain and the simple life
You've got to give me the simple life
The plain and the simple
Give me the simple life
The plain and the simple life
Give me the simple life
The plain and the simple
I want it easy
I want it simple
I want it pure
I want it straight

Просто и понятно

Я хочу, чтобы моя жизнь была простой,
Мне нужно, чтобы моя жизнь была прямой.
Я хочу видеть свое существование
Прекрасным, прекрасным, прекрасным, прекрасным, прекрасным.
Я хочу, чтобы моя жизнь была легкой,
Мне нужно, чтобы моя жизнь была чистой.
Я хочу видеть свой успех гарантированным,
Это точно, это точно, точно, точно.
Дай мне простую жизнь,
Ясную и простую жизнь.
Ты должна дать мне простую жизнь,
Ясную и простую жизнь.
Не хочу, чтобы моя жизнь была тревожной,
Не нужно, чтобы моя жизнь была напряженной.
Я хочу видеть свое существование осмысленным,
Осмысленным, осмысленным, осмысленным, осмысленным.
Я хочу, чтобы моя жизнь была простой,
Хочу, чтобы моя жизнь была ясной.
Так что не говори, что я когда-либо жил напрасно, жил напрасно,
Это безумие, безумие, безумие.
Дай мне простую жизнь,
Ясную и простую жизнь.
Ты должна дать мне простую жизнь,
Ясную и простую.
Дай мне простую жизнь,
Ясную и простую жизнь.
Дай мне простую жизнь,
Ясную и простую.
Я хочу ее легкой,
Я хочу ее простой,
Я хочу ее чистой,
Я хочу ее прямой.