Paroles et traduction Mike Waters - Daisy

I love it baby, when you look at me
With your eyes rolling uncontrollably.
I love it baby, when you whisper close
That you love it when I wear these clothes.

Just don't say,
Just don't say,
Just don't say you love me,
'Cause I won't say it back.

I love it baby, when you speak too loud
About somebody else when they're around.
I love it baby, when you stay the night
And we stay up until a quarter past five.

Just don't say,
Just don't say,
Just don't say you love me,
'Cause I won't say it back.
Just don't say,
Just don't say,
Just don't say you love me,
'Cause I don't deserve that.

You're always in my thoughts
So you're always with me.
I'll act okay, but I'm not
Because we'll never be.
We won't exist together, Daisy.

You're always in my thoughts
So you're always with me.
I'll act okay, but I'm not
Because we'll never be.
We won't exist together, Daisy.

Just don't say,
Just don't say,
Just don't say you love me,
'Cause I won't say it back.
Just don't say,
Just don't say,
Just don't say you love me,
'Cause I don't deserve that.
Credits

Мне нравится, детка, когда ты смотришь на меня.
Твои глаза неудержимо закатываются.
Мне нравится, детка, когда ты шепчешь рядом.
Что тебе нравится, когда я ношу эту одежду.

Только не говори...
Только не говори...
Только не говори, что любишь меня,
потому что я не отвечу.

Мне нравится, детка, когда ты говоришь слишком громко.
О ком-то другом, когда они рядом.
Мне нравится, детка, когда ты остаешься на ночь.
И мы не ложимся спать до четверти шестого.

Только не говори...
Только не говори...
Только не говори, что любишь меня,
потому что я не отвечу.
Только не говори...
Только не говори...
Только не говори, что любишь меня,
потому что я этого не заслуживаю.

Ты всегда в моих мыслях.
Поэтому ты всегда со мной.
Я буду вести себя хорошо, но это не так.
Потому что мы никогда не будем.
Мы не будем существовать вместе, Дейзи.

Ты всегда в моих мыслях.
Поэтому ты всегда со мной.
Я буду вести себя хорошо, но это не так.
Потому что мы никогда не будем.
Мы не будем существовать вместе, Дейзи.

Только не говори...
Только не говори...
Только не говори, что любишь меня,
потому что я не отвечу.
Только не говори...
Только не говори...
Только не говори, что любишь меня,
потому что я этого не заслуживаю.
Кредиты