Paroles et traduction Mike Waters - Gambling Man

Gambling Man

Sometimes I need to think before I speak.
I′ve made some mistakes with you this week.
Call me out if I've done something wrong.
I′m not used to love that lasts this long.

Sometimes I need to sink before I swim.
I'm not really built for the world I'm in.
I don′t live my life thought out and planned.
End up in situations I don′t understand.

I'm a liar and I′m a thief,
I stole glances while you believed
That I don't think myself a gambling man,
But I take chances every now and then.

Sometimes I need a drink before I sleep.
I can′t keep my mind from running deep.
I've a lot of secrets I can′t share.
Please don't stay away, please don't be scared.

I′m a liar and I′m a thief,
I stole glances while you believed
That I don't think myself a gambling man,
But I take chances every now and then.

And although it seems clear,
People that know me well will tell you
I have always seemed so insincere.

I′m a liar and I'm a thief,
I stole glances while you believed
That I don′t think myself a gambling man,
But I take chances every now and then.

I'm a liar and I′m a thief,
I stole glances while you believed
That I don't think myself a gambling man,
But I take chances every now and then.

I'm a liar, ooh.
I′m a liar, ooh.
I′m a liar, ooh.
I'm a liar, and I′m a thief.

Азартный игрок

Иногда мне нужно подумать, прежде чем говорить.
Я наделал ошибок с тобой на этой неделе.
Упрекни меня, если я сделал что-то не так.
Я не привык к любви, которая длится так долго.

Иногда мне нужно утонуть, прежде чем поплыть.
Я не создан для мира, в котором живу.
Я не живу продуманной и спланированной жизнью.
Попадаю в ситуации, которых не понимаю.

Я лжец и вор,
Я бросал взгляды, пока ты верила,
Что я не считаю себя азартным игроком,
Но я рискую время от времени.

Иногда мне нужно выпить, прежде чем уснуть.
Я не могу удержать свой разум от глубоких раздумий.
У меня много секретов, которыми я не могу поделиться.
Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не бойся.

Я лжец и вор,
Я бросал взгляды, пока ты верила,
Что я не считаю себя азартным игроком,
Но я рискую время от времени.

И хотя это кажется очевидным,
Люди, которые хорошо меня знают, скажут тебе,
Что я всегда казался таким неискренним.

Я лжец и вор,
Я бросал взгляды, пока ты верила,
Что я не считаю себя азартным игроком,
Но я рискую время от времени.

Я лжец и вор,
Я бросал взгляды, пока ты верила,
Что я не считаю себя азартным игроком,
Но я рискую время от времени.

Я лжец, ох.
Я лжец, ох.
Я лжец, ох.
Я лжец и вор.