Paroles et traduction Mike Watt - boot-wearing-fish-man

Ill-fittin′ boots, notice the stagger
Yeah, that's right, a fish out of water
Waddle about in the middle of helltown
Searchin′ around for somethin' to chow down

Mindless helmet head ridin' on top
Mindless helmet head bein′ propped up
Mindless helmet head mouth wide open
One day get bucked off, surely hopin′

Oh yeah, wings, forgot to mention those things
Might be 'cause they′re tacked on with nothin' to act on
No-flyin′-fake-things only for posturin'
Add to that housin′ the face of a mouse

Плохо сидящие ботинки, заметьте, как они шатаются
Да, именно так, рыба, вытащенная из воды.
Ковылять в центре адского города
Ищу что-нибудь, чтобы перекусить.

Бессмысленная голова в шлеме едет сверху.
Безмозглый шлем подпирает голову.
Безмозглый шлем голова рот широко открыт
Однажды тебя отшвырнут, конечно, надеюсь.

О да, крылья, забыл упомянуть об этих вещах
Может быть, потому, что они привязаны друг к другу, и им не на что действовать.
Никаких-летающих-фальшивых-вещей только для постурина.
Добавь к этому жилище с лицом мыши.