Paroles et traduction Mike Watt - stuffed-in-the-drum-man

stuffed-in-the-drum-man

Inside the drum, beat down dumb
The orders come respondin′ numb
Can't get plumb, blows of thump
Bounced around beaten down outside the drum

Just wanna pound the drum
Trapped inside, nowhere to hide
Thumped in the bin, merciless din

Запертый-в-барабане

Внутри барабана, оглушен ударом,
Приказы идут, отвечаю о numb,
Не могу найти опору, удары глухие,
Бросаюсь, избитый, за пределами барабана.

Просто хочу бить в барабан,
В ловушке внутри, негде спрятаться,
Бьют в мусорке, беспощадный грохот.