Paroles et traduction Mike WiLL Made-It feat. Rae Sremmurd & Kodak Black - Watching Me (with Rae Sremmurd & Kodak Black)

Watching Me (with Rae Sremmurd & Kodak Black)

EarDrummers
Mike Will Mike Will

You can't look me in my eyes and tell I'm tired of trying
Look me in the eyes that tell that I cried then
Rockstars are not trying to hide them
Remember those who win, not the one tired
Why can't you look into my eyes
And tell me what is it that you see
Lately, watching you, watching me
Lately, watching you, watching me
Look into my eyes and tell me what is it you see
Lately, watching you, watching me
Lately, watching you, watching me

I've been thugging for so long trying to bypass
I'll be doing in my room and see my life flash
Through the pain and perseverance, I ain't even shed tears
Overcome very obstacle, I ain't got no fear
Don't you know it wasn't easy, eh
What you thinking when you see me, yeah
Even when the sun goes down
I'm up trying to keep my fantasy
I'll be holding it down, every real nigga gonna gravitate
Everyday ten toe down, I swear nothing gon' go down this way
My nigga, I'm not your man
You don't know me, I ain't from around this way
Go hard coming down when I sleep
Go hard, so I can sleep when I die
Try to find a peace of my mind

You can't look in my eyes and tell'em I; m tired of trying
Look me in the eyes that tell that I cried then
Dating rock stars 'cause I'm not trying to hide them
Remember those who win, not the one tired
Why can't you look into my eyes
And tell me what is it that you see
Lately, watching you, watching me
Lately, watching you, watching me
Look into my eyes and tell me what is it you see
Lately, watching you, watching me
Lately, watching you, watching me

Eh, ever since I came up, yeah, I've been
Living like tomorrow ain't gon' come
Switching girls like my heart can't go know 'em
Put into the flow like I'm on the run
All this shine all the rain gotta go
Got to get mine back to the slums
Back to the crumbs
I don't feel the pain, I need a little up
And I bought my herbs, sip my drink
Til my words get slurred and work that bih
'Til she work my nerves
Then move on to the next city like word
What I do is none of your concern
Take my shot, you can wait your turn
Every single thing I got I earned
Every single loss lesson learned, yeah (Chill)
You're the reason why my back is turned
Only took my time for to learn
I won't say it, things you don't deserve
I won't do a things you don't deserve (yeah)
I ask you why only twenty-four
Because survival is my only choice
I'm living my life like I know it's short
Oh, it's a miracle to find remorse

You can't look in my eyes and tell'em tired of trying
Look me in the eyes that tell that I cried then
Dating rock stars 'cause I'm not trying to hide them
Remember those who win, not the one tired
Why can't you look into my eyes
And tell me what is it that you see
Lately, watching you, watching me
Lately, watching you, watching me
Look into my eyes and tell me what is it you see
Lately, watching you, watching me
Lately, watching you, watching me

Наблюдая за мной (с Rae Sremmurd & Kodak Black)

EarDrummers
Mike Will Mike Will

Ты не можешь смотреть мне в глаза и сказать, что я устал пытаться
Посмотри мне в глаза, которые говорят, что я тогда плакал
Рок-звезды не пытаются их скрывать
Помни тех, кто побеждает, а не тех, кто устал
Почему ты не можешь заглянуть мне в глаза
И сказать мне, что ты видишь
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной
Загляни мне в глаза и скажи, что ты видишь
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной

Я так долго был бандитом, пытаясь прорваться
Я буду сидеть в своей комнате и видеть, как мелькает моя жизнь
Сквозь боль и упорство, я даже не проронил слез
Преодолел все препятствия, у меня нет страха
Разве ты не знаешь, что это было нелегко, а?
О чем ты думаешь, когда видишь меня, да?
Даже когда солнце садится
Я не сплю, пытаясь сохранить свою мечту
Я буду держаться, каждый настоящий ниггер будет тянуться ко мне
Каждый день твердо стою на ногах, клянусь, ничего не пойдет по этому пути
Моя малышка, я не твой парень
Ты меня не знаешь, я не из этих мест
Врубаюсь по полной, когда ложусь спать
Врубаюсь по полной, чтобы спать спокойно, когда умру
Пытаюсь найти душевный покой

Ты не можешь смотреть мне в глаза и сказать, что я устал пытаться
Посмотри мне в глаза, которые говорят, что я тогда плакал
Встречаюсь с рок-звездами, потому что я не пытаюсь их скрывать
Помни тех, кто побеждает, а не тех, кто устал
Почему ты не можешь заглянуть мне в глаза
И сказать мне, что ты видишь
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной
Загляни мне в глаза и скажи, что ты видишь
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной

Эй, с тех пор как я поднялся, да, я
Живу так, будто завтра не наступит
Меняю девушек, как будто мое сердце не может их узнать
Вкладываюсь в флоу, как будто я в бегах
Весь этот блеск, весь этот дождь должен пройти
Должен вернуть свое, обратно в трущобы
Обратно к крохам
Я не чувствую боли, мне нужно немного подняться
И я купил свою травку, потягиваю свой напиток
Пока мои слова не станут невнятными, и работаю над этой сучкой
Пока она не действует мне на нервы
Потом двигаюсь в следующий город, типа, понятно
То, что я делаю, тебя не касается
Делай свой ход, ты можешь подождать своей очереди
Все, что у меня есть, я заработал
Каждое поражение - усвоенный урок, да (Расслабься)
Ты причина, почему я отвернулся
Мне потребовалось время, чтобы понять
Я не скажу этого, ты этого не заслуживаешь
Я не сделаю ничего, чего ты не заслуживаешь (да)
Я спрашиваю тебя, почему только двадцать четыре
Потому что выживание - мой единственный выбор
Я живу своей жизнью, как будто знаю, что она коротка
О, это чудо - найти раскаяние

Ты не можешь смотреть мне в глаза и сказать, что я устал пытаться
Посмотри мне в глаза, которые говорят, что я тогда плакал
Встречаюсь с рок-звездами, потому что я не пытаюсь их скрывать
Помни тех, кто побеждает, а не тех, кто устал
Почему ты не можешь заглянуть мне в глаза
И сказать мне, что ты видишь
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной
Загляни мне в глаза и скажи, что ты видишь
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной
В последнее время, наблюдая за тобой, наблюдающей за мной