Paroles et traduction Mikel Erentxun & Las Malas Influencias - Halcones

Halcones

Ha llegado la hora, miro en el cajón y junto a la publicidad; nuestra invitación.
Sólo somos emigrantes por causa mayor, no se lo que encontraré, allí donde voy.
Un taxi en la puerta y mis amigos también. Un punto de mira; vigilandonos.
Aunque no esté, mi vida está aquí, se queda aquí. También se quedan los primeros labios que me besaron y yo besé.
Es la hora, todo está facturado, mi corazón fracturado, al despegar.
Hay halcones que ahuyentan a las aves en libertad, vamos ganando altura, pero poco más.
Aunque no esté, mi vida seguirá estando aquí, aunque ya no esté, piensa en mí.

Falcons

The time has come, I look in the drawer and next to the advertisement; our invitation.
We are only immigrants by force majeure, I don't know what I will find, where I'm going.
A taxi at the door and my friends too. A target point; watching us.
Although I'm not there, my life is here, it stays here. Also the first lips that kissed me and I kissed you.
It's time, everything is checked in, my fractured heart, upon takeoff.
There are hawks that scare away the birds in liberty, we are gaining height, but little more than that.
Although I'm not there, my life will still be here, although I'm no longer there, think of me.