Paroles et traduction Mikel Erentxun & Las Malas Influencias - Halcones
Ha
llegado
la
hora,
miro
en
el
cajón
y
junto
a
la
publicidad;
nuestra
invitación.
Настал
час,
я
смотрю
в
ящик
и
рядом
с
рекламой;
наше
приглашение.
Sólo
somos
emigrantes
por
causa
mayor,
no
se
lo
que
encontraré,
allí
donde
voy.
Мы
всего
лишь
эмигранты
по
уважительной
причине,
я
не
знаю,
что
найду
там,
куда
я
еду.
Un
taxi
en
la
puerta
y
mis
amigos
también.
Un
punto
de
mira;
vigilandonos.
Такси
у
двери,
и
мои
друзья
тоже.
Точка
прицела;
следит
за
нами.
Aunque
no
esté,
mi
vida
está
aquí,
se
queda
aquí.
También
se
quedan
los
primeros
labios
que
me
besaron
y
yo
besé.
Хотя
меня
нет,
моя
жизнь
здесь,
остаётся
здесь.
Также
остаются
первые
губы,
которые
целовали
меня,
и
я
целовал.
Es
la
hora,
todo
está
facturado,
mi
corazón
fracturado,
al
despegar.
Настал
час,
всё
проверено,
моё
сердце
разбито
при
взлёте.
Hay
halcones
que
ahuyentan
a
las
aves
en
libertad,
vamos
ganando
altura,
pero
poco
más.
Есть
соколы,
которые
гонят
птиц
на
волю,
мы
набираем
высоту,
но
не
более
того.
Aunque
no
esté,
mi
vida
seguirá
estando
aquí,
aunque
ya
no
esté,
piensa
en
mí.
Хотя
меня
нет,
моя
жизнь
будет
продолжаться
здесь,
хотя
меня
больше
нет,
думай
обо
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mikel Erentxun Acosta, Jesus Maria Corman Seco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.