Paroles et traduction Mikel Erentxun - Deshielo
De
tus
ojos
a
mi
corazón
From
your
eyes
to
my
heart
Una
herida
invisible
An
invisible
wound
No
me
deja
respirar
Does
not
let
me
breathe
En
el
deshielo
In
the
thaw
Un
centímetro
entre
los
dos
An
inch
between
the
two
of
us
Una
línea
infranqueable
An
unbreakable
line
Una
fosa
abisal
An
abyssal
trench
Que
va
creciendo
That
is
growing
En
este
invierno
In
this
winter
Rinde,
ríndete,
amor
Give
up,
give
up,
my
love
Rinde,
ríndete,
amor
Give
up,
give
up,
my
love
Hoy
la
luna
en
el
cristal
quiere
ser
mujer
Today
the
moon
in
the
crystal
wants
to
be
a
woman
Ladran
los
despertadores
al
amanecer
The
alarm
clocks
bark
at
dawn
Y
tú
te
vas
And
you
are
leaving
Y
tú
te
vas
And
you
are
leaving
La
mujer
veloz
miró
atrás
The
fast
woman
looked
back
Ahora
sangra
lágrimas
de
sal
Now
she
bleeds
tears
of
salt
Yo
me
dejo
arrastrar
I
let
myself
get
carried
away
Por
el
deshielo
By
the
thaw
El
deshielo
The
thaw
Miente,
miénteme
y
di
Lie,
lie
to
me
and
say
Miente,
miénteme
y
di
Lie,
lie
to
me
and
say
Que
el
coral
en
tu
mirada
brillará
por
mí
That
the
coral
in
your
gaze
will
shine
for
me
Cuando
el
mundo
se
detenga,
cuando
llegue
el
fin
When
the
world
stops,
when
the
end
comes
Me
perderé
I
will
be
lost
Me
perderé
I
will
be
lost
Rinde,
ríndete,
amor
Give
up,
give
up,
my
love
Rinde,
ríndete,
amor
Give
up,
give
up,
my
love
Rinde,
ríndete,
amor
Give
up,
give
up,
my
love
Rinde,
ríndete,
amor
Give
up,
give
up,
my
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.