Paroles et traduction Mikel Erentxun - Libelulas

Libelulas

Uno, dos
Un, dos, tres

Ayer soñé
Un sueño azul
Y dentro estabas tú
Y dentro estabas tú

Ayer robé
Un trozo de tiempo
Para pensar en ti

Cada ciudad
Cada rincón
Cada hotel
Cada habitación

En los camerinos
En los escenarios
En las carreteras
De segunda mano

El mar es azul
El cielo es azul
En tu mirada
En tu mirada

Y la eternidad
En el ecuador
De tu espalda

Bailan libélulas
En lagos helados
Bailan las letras
Del abecedario

Bailan canciones
En vientos lejanos
Baila el corazón
Si estás a mi lado

Стрекозы

Раз, два
Раз, два, три

Вчера мне снился
Сон голубой,
И в нём была ты,
И в нём была ты.

Вчера украл я
Кусочек времени,
Чтоб думать о тебе.

Каждый город,
Каждый уголок,
Каждая гостиница,
Каждый номер.

В гримерках,
На сценах,
На дорогах
Подержанных машин.

Море синее,
Небо синее,
В твоем взгляде,
В твоем взгляде.

И вечность
На экваторе
Твоей спины.

Танцуют стрекозы
На озерах замерзших,
Танцуют буквы
Алфавита.

Танцуют песни
На ветрах далеких,
Танцует сердце,
Если ты рядом со мной.