Proxima Estacion - Mikel Erentxun traduction en anglais

Proxima Estacion

El día os despierta a traición
Amanece en todo el tren
Pareces un ángel sin afeitar
Que el cielo siempre rechazó

Hasta ayer no sentías nada en tu corazón
Hasta ayer todo el tiempo transcurrido fue peor, fue peor

Otra ciudad ante los dos despierta
En la próxima estación
Miraréis fotos, viajaréis mejor
En el último vagón

Hasta ayer no sentías nada en tu corazón
Hasta ayer todo el tiempo transcurrido fue peor, fue peor

En el tren las demoras son un leve resplandor para el amor
Al final, las mentiras se han secado en la estación, con el sol

Ya no hay ni una línea imaginaria entre los dos, ya no hay
Al final cuentan sólo unos instanates y su voz

Next Station

The day wakes you up treacherously
Dawn breaks on the whole train
You seem like an unshaven angel
That heaven always rejected

Until yesterday you felt nothing in your heart
Until yesterday all the time gone by was worse, was worse

Another city before the two of us awakens
At the next station
You'll look at photos, travel better
In the last carriage

Until yesterday you felt nothing in your heart
Until yesterday all the time gone by was worse, was worse

On the train the delays are a faint glow for love
In the end, the lies have dried up at the station, in the sun

There is no longer an imaginary line between the two of you, there is no longer
In the end, only a few moments and her voice count