Paroles et traduction Mikel Erentxun - Sparring

Sparring

Vinieron aquí
Nadie les llamó
Firmaron un papel
Que nadie vio

Y nuestra casa cae
Como un boxeador
Que ya no tiene edad
Ni de saber quién es

Un gran almacén
Cubre cada rincón
De donde hice real
Aquel temprano amor

Solo es un día más
Es nuestra rendición
Un sparring sobre el ring

Que caerá
Sin poder
Preguntar
Por qué

Que caerá
Sin poder
Preguntar
Por quién

Pasan los años como aves de paso
Vuelan dejando más años sin ti
Veo pasar de largo otoños intactos
Septiembres, octubres, noviembres

Pasan factura los días tirados
Si no te has dado una oportunidad
Yo me paso horas muertas buscando respuestas
En tiendas de segunda mano, de segunda mano
De segunda mano

Quiero arder
En el cielo de tu infierno quiero arder
Memoria de tu olvido quiero ser
Cuando no me tengo
Te tengo solo a ti

Noches en blanco, oscuras mañanas
Un café cargado es mi ayuno de ti
Un espejo me asalta y veo en mi cara
Solo arrugas de la almohada

Ciudades de paso, Chicago, New York
Es un viaje sin rumbo a mi alrededor
Pongo mi último pie en el culo del mundo
Que es un buen lugar
Para acabar

Quiero arder
En el cielo de tu infierno quiero arder
Memoria de tu olvido quiero ser
Cuando no me tengo
Te tengo solo a ti

Te tengo solo a ti
Te tengo solo a ti
Te tengo solo a ti

Спарринг

Они пришли сюда
Никто их не звал
Подписали бумагу
Которую никто не видел

И наш дом падает
Как боксер
Который уже не в том возрасте
И даже не знает, кто он

Огромный магазин
Покрывает каждый уголок
Того места, где я сделал реальной
Ту раннюю любовь

Это всего лишь еще один день
Это наша капитуляция
Спарринг на ринге

Который падет
Не имея сил
Спросить
Почему

Который падет
Не имея сил
Спросить
Ради кого

Годы проходят, как перелетные птицы
Улетают, оставляя еще больше лет без тебя
Я вижу, как проходят мимо нетронутые осени
Сентябри, октябри, ноябри

Выставляют счет потраченные впустую дни
Если ты не дала себе шанса
Я провожу часы в поисках ответов
В магазинах секонд-хенд, секонд-хенд
Секонд-хенд

Я хочу гореть
На небесах твоего ада я хочу гореть
Хочу быть воспоминанием о твоем забвении
Когда меня нет
У меня есть только ты

Бессонные ночи, темные утра
Крепкий кофе - мой пост по тебе
Зеркало нападает на меня, и я вижу на своем лице
Только морщины от подушки

Города проездом, Чикаго, Нью-Йорк
Это путешествие без цели вокруг меня
Я ставлю свою последнюю ногу на краю света
Которое является хорошим местом
Чтобы закончить

Я хочу гореть
На небесах твоего ада я хочу гореть
Хочу быть воспоминанием о твоем забвении
Когда меня нет
У меня есть только ты

У меня есть только ты
У меня есть только ты
У меня есть только ты