Paroles et traduction Mikel Erentxun - Todo Llega
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Di
una
vuelta
al
mundo
y
ninguna
a
tu
corazón
Объехал
весь
мир,
но
так
и
не
коснулся
твоего
сердца
Compré
un
billete
que
me
traicionó
Купил
билет,
который
меня
предал
En
mi
viaje
de
ida
tardé
un
minuto
o
dos
Мой
путь
туда
занял
минуту
или
две
No
sé
cuánto
emplearé
en
volver
Не
знаю,
сколько
времени
уйдет
на
возвращение
Sé
que
todo
llega
si
quieres
esperar
Я
знаю,
всё
приходит,
если
умеешь
ждать
Todo
sabe
mejor
si
lo
dejas
enfriar
Всё
становится
лучше,
если
дать
остыть
Hay
cosas
que
no
son
lo
que
pueden
parecer
Есть
вещи,
которые
не
такие,
какими
кажутся
El
secreto
está
en
saber
mirar
Секрет
в
том,
чтобы
уметь
видеть
El
barro
en
los
zapatos
es
otra
cosa
en
realidad
Грязь
на
ботинках
— это
на
самом
деле
другое
Pequeños
accidentes
de
andar
sin
mirar
Мелкие
случайности
от
ходьбы
не
глядя
Pero
encontrarme
contigo
es
el
mejor
final
Но
встретить
тебя
— лучший
финал
Para
un
viaje
que
no
debió
empezar
Для
путешествия,
которое
не
стоило
начинать
Sé
que
todo
llega
cuando
sabes
esperar
Я
знаю,
всё
приходит,
когда
умеешь
ждать
Puedo
viajar
cien
vidas
sin
llegarme
a
cansar
Я
могу
путешествовать
сотню
жизней,
не
уставая
Descarrila
mi
tren
cuando
pase
junto
a
ti
Пусть
мой
поезд
сойдет
с
рельсов,
когда
будет
проезжать
мимо
тебя
Asegúrate
de
que
parará
Убедись,
что
он
остановится
Sé
que
todo
llega
si
quieres
esperar
Я
знаю,
всё
приходит,
если
умеешь
ждать
Todo
sabe
mejor
si
lo
dejas
enfriar
Всё
становится
лучше,
если
дать
остыть
Hay
cosas
que
no
son
lo
que
pueden
parecer
Есть
вещи,
которые
не
такие,
какими
кажутся
El
secreto
está
en
saber
mirar
Секрет
в
том,
чтобы
уметь
видеть
Sé
que
todo
llega
cuando
sabes
esperar
Я
знаю,
всё
приходит,
когда
умеешь
ждать
Puedo
viajar
cien
vidas
si
decides
esperar
Я
могу
путешествовать
сотню
жизней,
если
ты
решишь
подождать
Descarrila
mi
tren
cuando
pase
junto
a
ti
Пусть
мой
поезд
сойдет
с
рельсов,
когда
будет
проезжать
мимо
тебя
Asegúrate
de
que
me
quedaré
Убедись,
что
я
останусь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesus Maria Corman Seco, Mikel Erntxun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.