Paroles et traduction Mikel Urdangarin - Letra hauek

Letra hauek

20 urte itzaron nituen
Mundu hontara sortzeko
Gau izartzu bat izan zen
Hodeiren bat arteko
Barraketako kitana hura
Iratzargarri bailitzan,
Gerria eta bularrak, haren esku finak
Eta biok etzan ginen
Izarrak zo zirena
Ta une batez egin nuen, gau hura nire
Letra hauek idatziko ditut, testamenturako
Seme-alabek jakin dezaten,
Beren aita nor izan zen.
Zerraldo deitzen zidaten
Goitizenen herrian
Hoiek denak erratzen ziren
Baina, erratzen ziren.
Ardoak utzi zidanean, maitatu nuen bera
Beste inungo neskarik ez bezala,
Neskarik ez bezala.
Letra hauek idatziko ditut, testamenturako
Seme-alabek jakin dezaten,
Beren aita nor izan zen.
Seme-alabek jakin dezaten,
Beren aita nor izan zen.

Эти строки

Мне было 20 лет,
Когда я появился на свет,
Это была звёздная ночь,
Сквозь редкие облака.
Та гитара в баре
Была как будильник,
Твои тонкие руки на моей талии и груди
И мы лежали вместе,
Пока падали звёзды.
И на мгновение я сделал эту ночь своей.
Я напишу эти строки для своего завещания,
Чтобы мои дети знали,
Кем был их отец.
Меня называли "Бревно"
В городе прозвищ.
Все они ошибались,
Но они ошибались.
Когда я бросил вино, я полюбил тебя,
Как ни одну другую девушку,
Как ни одну другую.
Я напишу эти строки для своего завещания,
Чтобы мои дети знали,
Кем был их отец.
Чтобы мои дети знали,
Кем был их отец.