Paroles et traduction Mikey Dread - Warrior Stylee
Really-diddly-diddly-diddly-diddly
Правда-Дидли-Дидли-Дидли-Дидли
We're
going
to
the
land
Мы
отправляемся
на
сушу.
Really-diddly-diddly-diddly-diddly
Действительно-Дидли-Дидли-Дидли-Дидли
Where
i
come
from
Там,
откуда
я
родом.
We're
going
(forward)
Мы
идем
(вперед).
We're
going
(forward)
Мы
идем
(вперед).
We're
going
to
hold
Jah
Jah's
hand
Мы
будем
держать
Джа
Джа
за
руку
We're
moving
(step
forward)
Мы
движемся
(шаг
вперед).
We're
moving
(step
forward)
Мы
движемся
(шаг
вперед).
We're
moving
through
the
land...
Мы
движемся
по
земле...
And
this
ya
rhythm
come
fe
rock
И
этот
твой
ритм
давай
рок
All
the
daughter
inna
frock
Вся
дочка
Инна
в
платьице
And
i
so
me
say
fe
keep
on
rockin'
everyday
И
я
так
себе
говорю,
что
продолжаю
зажигать
каждый
день.
This
ya
rhythm
come
fe
rock
Это
твой
ритм
давай
рок
All
mi
brother
in
a
cap--
Весь
мой
брат
в
кепке...
A
so
me
say
fe
keep
on
rockin'
everyday
А
так
я
говорю,
что
продолжаю
зажигать
каждый
день.
This
a
the
hi-fi
stylee,
stylee
Это
стиль
hi-fi,
стиль.
This
a
the
hi-fi
stylee
Это
стиль
hi-fi
This
a
the
new
year
stylee,
stylee
Это
стиль
нового
года,
стиль!
This
a
the
'81
stylee
Это
стиль
81-го
года.
Jah
Jah
make
you
loved
Джа
Джа
сделай
так
чтобы
тебя
любили
And
Jah
Jah
make
you
love
И
Джа
Джа
заставит
тебя
полюбить
And
Jah
Jah
make
you
keep
on
lovin'
everyday
И
Джа-Джа
заставит
тебя
продолжать
любить
каждый
Ooooww
День,
О-О-О-О-О-О-О-О-О
...
When
Marcus
did
say
Когда
Маркус
сказал
We
must
leave
here
someday
Когда-нибудь
мы
должны
уехать
отсюда.
Wicked
you
know
Злая
ты
знаешь
You
can't
get
away
Тебе
не
уйти.
We're
going
(forward)
Мы
идем
(вперед).
We're
going
(forward)
Мы
идем
(вперед).
We're
going
to
hold
Jah
Jah's
hand
Мы
будем
держать
Джа
Джа
за
руку
And
Jah
Jah
music
make
you
rock
И
Джа
Джа
музыка
заставляет
тебя
зажигать
Jah
music
make
you
rock
Джа
музыка
заставляет
тебя
зажигать
Jah
music
make
you
keep
on
rockin'
everyday
Джа
музыка
заставляет
тебя
продолжать
зажигать
каждый
день
This
a
music
come
fe
rock
Это
музыка
come
fe
rock
All
the
brother
inna
hat
Весь
брат
Инна
шляпа
A
so
me
say
fe
keep
on
rockin'
everyday
А
так
я
говорю,
что
продолжаю
зажигать
каждый
день.
This
a
music
come
fe
rock
Это
музыка
come
fe
rock
All
the
daughter
inna
frock
Вся
дочка
Инна
в
платьице
A
so
me
say
fe
keep
on
dubbing
everyday
А
так
я
говорю
Фе
продолжай
дубляжить
каждый
день
This
a
the
dancer
stylee,
stylee
Это
танцовщица
стайли,
стайли
This
a
the
Hi-fi
stylee...
Это
стиль
Hi-fi...
This
a
the
"Warrior
Stylee",
stylee
Это"
стиль
воина",
стиль
воина.
This
a
the
"Warrior
Stylee"
Это
"стиль
воина".
And
Jah
Jah
say
fe
Dub
И
Джа
Джа
скажи
Фе
даб
Jah
music
make
you
dub
Jah
music
make
you
dub
Jah
music
make
you
keep
on
dubbing
everyday
Джа
музыка
заставляет
тебя
продолжать
дубляж
каждый
день
Me
no
matter
if
you
big
Мне
все
равно
большой
ли
ты
Me
no
matter
if
you
small
Мне
все
равно,
маленький
ли
ты.
And
a
so
me
say
fe
keep
on
rockin'
in
a
the
(dance?)
И
так
я
говорю,
что
продолжаю
раскачиваться
в
танце
(танце?)
This
a
the
Haile
stylee,
stylee
Это
Хайле
стайли,
стайли
This
a
the
new
year
stylee
Это
стиль
нового
года
Marcus
did
done
tell
i
say
Маркус
все
сказал
говорю
я
We
have
to
leave
here
someday
Когда-нибудь
мы
должны
уехать
отсюда.
Wicked
you
can't
get
away...
No
Злой,
ты
не
можешь
уйти...
нет
(Could
ya
never)
(Неужели
ты
никогда
не
сможешь?)
Cuz
we've
got
to
meet
Потому
что
мы
должны
встретиться
On
"His
Majesty's
Street"
На
"улице
Его
Величества".
We
will
be
there
Мы
будем
там.
Jah
will
take
care
Джа
позаботится
We're
going...
Мы
идем...
And
we're
going...
И
мы
идем...
We're
going
to
hold
Jah
Jah's
hand
Мы
будем
держать
Джа
Джа
за
руку
We're
moving...
Мы
движемся...
And
we're
moving...
И
мы
движемся...
We're
moving
through
the
land
Мы
движемся
по
земле.
This
a
rhythm
come
fe
rock
Это
ритм
come
fe
rock
All
the
daughter
inna
frock
Вся
дочка
Инна
в
платьице
And
so
me
say
fe
keep
on
rockin'
everyday
И
поэтому
я
говорю,
что
продолжаю
зажигать
каждый
день.
This
a
rhythm
come
fe
rock
Это
ритм
come
fe
rock
All
the
brother
inna
hat
Весь
брат
Инна
шляпа
And
a
so
me
say
fe
keep
on
rockin'
everyday
И
я
говорю,
что
продолжаю
зажигать
каждый
день.
This
a
rhythm
come
fe
rock
Это
ритм
come
fe
rock
All
the
brother
in
a
pure
Весь
брат
в
чистом
виде.
And
a
so
me
say
fe
keep
on
rockin'
everyday
И
я
говорю,
что
продолжаю
зажигать
каждый
день.
Me
no
matter
if
you
young
Мне
все
равно,
молод
ли
ты.
Me
no
matter
if
you
old
Мне
все
равно,
стар
ли
ты.
And
a
so
me
say
fe
keep
on
rockin'
ina
the
dance
И
так
я
говорю,
продолжай
зажигать
в
танце.
This
a
the?-one
Stylee,
stylee
Это
тот
самый?
- один
стиль,
стиль
This
a
the
new
year
stylee
Это
стиль
нового
года
And
Jah
Jah
say
fe
love
И
Джа
Джа
скажи
Фе
любовь
Jah
music
make
you
love
Джа
музыка
заставляет
тебя
любить
Jah
music
make
you
keep
on
lovin'
everyday
Джа
музыка
заставляет
тебя
продолжать
любить
каждый
день
This
a
music
come
fe
rock
Это
музыка
come
fe
rock
All
mi
brother
ina
hat
Все
мои
братья
в
шляпе
And
so
me
say
fe
keep
on
rockin'
everyday
И
поэтому
я
говорю,
что
продолжаю
зажигать
каждый
день.
This
a
music
come
fe
rock
Это
музыка
come
fe
rock
All
mi
daughter
with
the
plant
Вся
моя
дочь
с
растением
And
a
so
me
say
fe
keep
on
skankin'
all
the
way
И
так
я
говорю,
что
продолжаю
трахаться
всю
дорогу.
Cause
this
a
one
Потому
что
это
один
And
this
a
new
year
stylee
А
это
стиль
нового
года
And
we're
going
И
мы
уходим.
Where
i
come
from?
Откуда
я
родом?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Campbell Monika
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.