Paroles et traduction Mikey Wax - Do You Believe Me
No
I
ain't
the
type
you
used
to
Нет,
я
не
из
тех,
к
кому
ты
привыкла.
No
no
no
no
games
Нет
нет
нет
никаких
игр
Nah
I
ain't
gonna
try
and
play
you
Нет
я
не
собираюсь
пытаться
играть
с
тобой
No
no
no
no
way
Нет
нет
нет
ни
за
I'm
not
in
it
for
the
one
night
Что
я
здесь
не
на
одну
ночь
I
admit
that
I'm
in
it
for
the
long
nights
Я
признаю,
что
нахожусь
в
нем
ради
долгих
ночей.
So
let
me
let
me
love
you
Так
позволь
мне
позволь
мне
любить
тебя
Cause
we're
all
in
or
nothing
Потому
что
мы
либо
все
либо
ничего
Let's
keep
this
thing
going
ah
Давай
продолжим
в
том
же
духе
а
Just
say
that
you
want
this
and
I'll
keep
my
promise
ah
Просто
скажи,
что
хочешь
этого,
и
я
сдержу
свое
обещание.
So
tell
me
love
so
tell
me
love
Так
скажи
мне
любовь
так
скажи
мне
любовь
Oh
tell
me
do
you
believe
me
О
скажи
мне
Ты
веришь
мне
Like
I
need
you
to
Как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Oh
tell
me
do
you
believe
me
О
скажи
мне
Ты
веришь
мне
Like
I
need
you
to
Как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Don't
let
this
love
slip
away
Не
дай
этой
любви
ускользнуть.
Just
tell
me
what
I
gotta
say
Просто
скажи
мне,
что
я
должен
сказать.
Cause
you're
shaking
your
head
like
it's
Потому
что
ты
качаешь
головой,
как
будто
...
Something
I
said
but
I
swear
that
it's
the
truth
Что
то
я
сказал
но
клянусь
это
правда
Oh
tell
me
do
you
believe
me
О
скажи
мне
Ты
веришь
мне
Like
I
need
you
to
Как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Track
"Mikey
Wax"
Трек
"Майки
Воск"
On
Bandsintown
В
Бандсинтауне
No
I
ain't
the
type
you
used
to
Нет,
я
не
из
тех,
к
кому
ты
привыкла.
No
no
no
no
games
Нет
нет
нет
никаких
игр
Nah
I
ain't
gonna
try
and
play
you
Нет
я
не
собираюсь
пытаться
играть
с
тобой
No
no
no
no
way
Нет
нет
нет
ни
за
I'm
not
in
it
for
the
one
night
Что
я
здесь
не
на
одну
ночь
I
admit
that
I'm
in
it
for
the
long
nights
Я
признаю,
что
нахожусь
в
нем
ради
долгих
ночей.
So
let
me
let
me
love
you
Так
позволь
мне
позволь
мне
любить
тебя
Cause
we're
all
in
or
nothing
Потому
что
мы
либо
все
либо
ничего
Let's
keep
this
thing
going
ah
Давай
продолжим
в
том
же
духе
а
Just
say
that
you
want
this
and
I'll
keep
my
promise
ah
Просто
скажи,
что
хочешь
этого,
и
я
сдержу
свое
обещание.
So
tell
me
love
so
tell
me
love
Так
скажи
мне
любовь
так
скажи
мне
любовь
Oh
tell
me
do
you
believe
me
О
скажи
мне
Ты
веришь
мне
Like
I
need
you
to
Как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Oh
tell
me
do
you
believe
me
О
скажи
мне
Ты
веришь
мне
Like
I
need
you
to
Как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Don't
let
this
love
slip
away
Не
дай
этой
любви
ускользнуть.
Just
tell
me
what
I
gotta
say
Просто
скажи
мне,
что
я
должен
сказать.
Cause
you're
shaking
your
head
like
it's
Потому
что
ты
качаешь
головой,
как
будто
...
Something
I
said
but
I
swear
that
it's
the
truth
Что
то
я
сказал
но
клянусь
это
правда
Oh
tell
me
do
you
believe
me
О
скажи
мне
Ты
веришь
мне
Like
I
need
you
to
Как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Yeah
you
know
you
get
me
higher
yeah
yeah
yeah
you
do
Да,
ты
знаешь,
что
поднимаешь
меня
выше,
да,
да,
да,
ты
это
делаешь.
We
ain't
gotta
try
and
fight
it
Мы
не
должны
пытаться
бороться
с
этим.
Yeah
yeah
let
me
through
Да
да
Впусти
меня
I'm
not
in
it
for
the
one
ride
Я
здесь
не
для
одной
поездки
I
admit
that
I'm
in
it
for
the
long
drives
Я
признаю,
что
занимаюсь
этим
ради
долгих
поездок.
So
let
me
let
me
love
you
Так
позволь
мне
позволь
мне
любить
тебя
Cause
we're
all
in
or
nothing
Потому
что
мы
либо
все
либо
ничего
Let's
keep
this
thing
going
ah
Давай
продолжим
в
том
же
духе
а
Just
say
that
you
want
this
and
I'll
keep
my
promise
ah
Просто
скажи,
что
хочешь
этого,
и
я
сдержу
свое
обещание.
So
tell
me
love
so
tell
me
love
Так
скажи
мне
любовь
так
скажи
мне
любовь
Oh
tell
me
do
you
believe
me
О
скажи
мне
Ты
веришь
мне
Like
I
need
you
to
Как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Oh
tell
me
do
you
believe
me
О
скажи
мне
Ты
веришь
мне
Like
I
need
you
to
Как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Don't
let
this
love
slip
away
Не
дай
этой
любви
ускользнуть.
Just
tell
me
what
I
gotta
say
Просто
скажи
мне,
что
я
должен
сказать.
Cause
you're
shaking
your
head
like
it's
Потому
что
ты
качаешь
головой,
как
будто
...
Something
I
said
but
I
swear
that
it's
the
truth
Что
то
я
сказал
но
клянусь
это
правда
Oh
tell
me
do
you
believe
me
О
скажи
мне
Ты
веришь
мне
Like
I
need
you
to
Как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Didn't
mind
you
playing
hard
to
get
you
know
I
get
it
Я
не
возражал
против
того,
что
ты
строишь
из
себя
недотрогу,
ты
же
знаешь,
я
понимаю
Now
you
got
me
here
so
all
your
worries
just
forget
em
Теперь
я
здесь,
так
что
забудь
обо
всех
своих
заботах.
Didn't
mind
you
playing
hard
to
get
you
know
I
get
it
Я
не
возражал
что
ты
играешь
в
трудную
игру
ты
же
знаешь
я
понимаю
Now
you
got
me
here
so
all
your
worries
just
forget
'em
Теперь
я
здесь,
так
что
забудь
о
своих
заботах.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacob Lee Mcmillan, Rebecca Nicole Perlmutter, Michael Ross Wax
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.