我不如 - Mike曾比特 traduction en allemand

我不如

我不如過街老鼠
人人亦是個判官審判我壞處
令你羞恥有餘
如果抱住誰都叫住
我不如野生箭豬
時常亦令你刺傷醜化美麗公主
比賽幸福你會輸
最壞評語我外型玷污你眼珠

我不如一個人
我卑微像一片塵
污染人毀了人糟蹋人
只惹人痛恨

我不如一個人
怎樣能大方見人
講性情講見聞講個人
低一等不吸引

你不如快趕我走
長期被熱諷冷嘲可以怎去忍受
因我被取笑夠
這怪獸都感到荒謬
你不如養一隻狗
便宜地令你滿足比我可愛的密友
恐怕自己再進修
拼命研究也沒旁觀者會拍手

我不如一個人
我卑微像一片塵
污染人毀了人糟蹋人
只惹人痛恨
我不如一個人
怎樣能大方見人
講性情講見聞講個人
低一等不吸引

我不如一個人
卻奢求遇到愛神
交往難相處難戀愛難
這個人太笨
我不如一個人
孤獨能及早特訓無用勉強被憐憫
我不如一個

Ich bin nicht so gut wie

Ich bin nicht so gut wie eine Ratte, die die Straße überquert,
Jeder ist ein Richter, der meine schlechten Seiten verurteilt,
was dich mehr als beschämt,
Wenn ich jemanden umarme, rufe ich immer noch nach dir.
Ich bin nicht so gut wie ein wildes Stachelschwein,
Ich verletze dich oft und verunstalte die schöne Prinzessin,
Im Wettbewerb um das Glück wirst du verlieren,
Die schlechteste Bewertung ist, dass mein Aussehen deine Augen beschmutzt.

Ich bin lieber allein,
Ich bin so bescheiden wie ein Staubkorn,
das Menschen verunreinigt, ruiniert und erniedrigt,
Ich ernte nur Hass.

Ich bin lieber allein,
Wie kann ich mich großzügig zeigen?
Über Charakter, Wissen oder Persönliches zu sprechen,
Ich bin minderwertig und unattraktiv.

Du solltest mich lieber schnell wegschicken,
Wie kann ich den ständigen Spott und die kalte Verachtung ertragen?
Weil ich genug ausgelacht wurde,
Dieses Monster fühlt sich absurd.
Du solltest dir lieber einen Hund anschaffen,
Der dich billig zufriedenstellt, ein süßerer Freund als ich,
Ich fürchte, ich muss mich weiterbilden,
Auch wenn ich mich anstrenge, wird kein Zuschauer applaudieren.

Ich bin lieber allein,
Ich bin so bescheiden wie ein Staubkorn,
das Menschen verunreinigt, ruiniert und erniedrigt,
Ich ernte nur Hass.
Ich bin lieber allein,
Wie kann ich mich großzügig zeigen?
Über Charakter, Wissen oder Persönliches zu sprechen,
Ich bin minderwertig und unattraktiv.

Ich bin lieber allein,
und doch sehne ich mich nach dem Gott der Liebe,
Es ist schwer, miteinander auszukommen, sich zu lieben,
Diese Person ist zu dumm.
Ich bin lieber allein,
Einsamkeit kann frühzeitig trainiert werden. Es ist nutzlos, sich nach Mitleid zu sehnen,
Ich bin lieber allein.