Paroles et traduction Miki Gonzalez - Por Eso Digo

Por Eso Digo

Yo no soy guapo pero soy muy sabroso
Las mujeres saben que soy muy cariñoso
Tengo modales y soy un caballero
Por eso tengo amigos en el mundo entero

Por eso digo por eso canto
A todas las mujeres les encanto
Por eso digo por eso canto
Escuchen el mensaje que les traigo

Pero con tanta guerra con tanta violencia
Tenemos que pensar y usar la inteligencia
Nos estamos matando todos
Pronto tendremos un final desastroso
No hay ganadores solo perdedores
Los niños merecen cosas mejores

Por eso digo por eso canto
Escuchen el mensaje que les traigo
Por eso digo por eso canto
A todas las mujeres les encanto

Yo tengo carácter alegre y jovial
Yo siempre recibo un trato muy cordial
Yo tengo amigos aquí y en todas partes
También en la Luna y en el planeta Marte
Nada me cuesta ser cortes
Soy un tipo correcto al derecho al revés
Si no me conocen quiero presentarme
Señoras y señores yo soy Miki Gonzalez

No hay cosa más linda y de mayor placer
Que la unión perfecta del hombre y la mujer
Si todos buscamos la felicidad
Acaso con violencia la vamos a encontrar
Con el veneno no lo vamos a lograr
Si lo que queremos en el fondo es amar
Buscamos placer y no el dolor
Y lo que quiere todo el mundo es estar mejor

Por eso digo por eso canto
Escuchen el mensaje que les traigo
Por eso digo por eso canto
A todas las mujeres les encanto

Si para cada hombre hay una mujer
Eso es natural así tiene que ser
Todo el mundo busca un poco de querer
Pero la gente no sabe cómo hacer
Por que buscando la felicidad
A veces se le hace daño a los demás
Cuando le hacemos daño a otro
Ese daño nos lo hacemos a nosotros

Por eso digo por eso canto
Escuchen el mensaje que les traigo
Por eso digo por eso canto
A todas las mujeres les encanto

Por eso digo por eso canto
Escuchen el mensaje que les traigo
Por eso digo por eso canto
A todas las mujeres les encanto

Por eso digo por eso canto
Escuchen el mensaje que les traigo
Por eso digo por eso canto
A todas las mujeres les encanto

Por eso digo por eso canto
Escuchen el mensaje que les traigo
Por eso digo por eso canto
A todas las mujeres les encanto

Por eso digo por eso canto
Escuchen el mensaje que les traigo
Por eso digo por eso canto ...

That's Why I Say

I'm not handsome, but I'm quite the catch,
Women know I'm full of love and dispatch.
Manners I have, a gentleman indeed,
Friends around the world, that's all I need.

That's why I say, that's why I sing,
To all the ladies, joy I bring.
That's why I say, that's why I sing,
Hear the message that I bring.

But with so much war, so much violence,
We must think and use our intelligence.
We're killing each other, it's plain to see,
A disastrous end is all that will be.
No winners, only losers remain,
Children deserve a world without pain.

That's why I say, that's why I sing,
Hear the message that I bring.
That's why I say, that's why I sing,
To all the ladies, joy I bring.

I have a cheerful and jovial soul,
Always warmly welcomed, taking control.
Friends I have here, there, and everywhere,
Even on the Moon and on planet Mars, I swear.
Being courteous comes with no cost,
A proper guy, from front to back, not lost.
If you don't know me, let me introduce,
Ladies and gentlemen, I'm Miki Gonzalez, the muse.

There's nothing more beautiful, a greater delight,
Than the perfect union of man and woman's light.
If happiness is what we all seek,
Can we find it with violence, so bleak?
With poison, we'll never achieve,
If love is what we truly believe.
We seek pleasure, not pain's sharp sting,
And a better life is what everyone wants to sing.

That's why I say, that's why I sing,
Hear the message that I bring.
That's why I say, that's why I sing,
To all the ladies, joy I bring.

If for every man there's a woman to find,
That's natural, the way it's designed.
Everyone seeks a little bit of love's embrace,
But people don't know how to find their place.
Because while searching for happiness's key,
Sometimes we hurt others unintentionally.
When we cause harm to another soul,
That harm ultimately takes its toll.

That's why I say, that's why I sing,
Hear the message that I bring.
That's why I say, that's why I sing,
To all the ladies, joy I bring.

That's why I say, that's why I sing,
Hear the message that I bring.
That's why I say, that's why I sing,
To all the ladies, joy I bring.

That's why I say, that's why I sing,
Hear the message that I bring.
That's why I say, that's why I sing,
To all the ladies, joy I bring.

That's why I say, that's why I sing,
Hear the message that I bring.
That's why I say, that's why I sing,
To all the ladies, joy I bring.

That's why I say, that's why I sing,
Hear the message that I bring.
That's why I say, that's why I sing ...