Paroles et traduction Miki Howard - Ain't Nobody Like You

Ain't Nobody Like You

There are times when I feel good, now babe
There are times when I know I should, oh darlin
There are ones that I wanna do
But ain't nobody like you
Nobody (oooh)
I've been watching you for so long, now babe
In my heart I'm feeling so strong for you babe
And I hope you feel it too
Cause ain't nobody like you
And you know it babe

I've been up and I've been down
I've had my feet swept off the ground
By somebody who just picked me up and threw me away
(Yeah)
I've been rich and I've been poor
I've had boys in and out my door
But I know you're the only
You're the only one for me

There'll be times when you wanna go, now baby
There'll be times when I wanna keep moving on
But not this time gonna see it through
Cause ain't nobody like you
You know it babe, you know it, you know it
I been around the world a few times (Ohh, babe)
I have searched but I could not find my darling
Always in the field of view
Cause there's nobody like you
And you know it baby
(Ooh)

I've been up and I've been down
I've had my feet swept off the ground
By somebody who just picked me up and threw me away
Oh yes, yes they did now
I've been rich and I've been poor
I've had boys in and out my door
But I know you're the only, really the only one for me
So good to me

Ain't nobody like you
You know it babe
Sometimes I need your loving
Sometimes I need your care
So come put your arms around me
To show me that you'll be there
I said all that I'm trying to tell you is baby
Ain't nobody like you
And you know it babe

I said
Ain't nobody, Ain't nobody
Ain't nobody, ain't nobody like you
Ain't nobody, Ain't nobody
Ain't nobody, Ain't nobody like you
Nobody, nobody
Ain't nobody like you baby, like you babe
Nobody, you know it babe
Love you babe
I've been up and I've been down
I've had my feet swept off the ground
By somebody who just picked me up and threw me away
(Ooh)
Ain't nobody, ain't nobody
Ain't nobody like you
Ain't nobody, ain't nobody
Nobody can love me like you do
Ain't nobody, Ain't nobody
You know that you're good to me
Ain't nobody, ain't nobody like you
Ain't nobody, ain't nobody
You know that you're better than me
Ain't nobody like you

Нет никого, как ты

Бывают времена, когда мне хорошо, милый,
Бывают времена, когда я знаю, что должна, о, дорогой,
Есть те, с кем я хочу быть,
Но нет никого, как ты.
Никого (ооо)
Я наблюдаю за тобой так долго, милый,
В моем сердце я чувствую себя такой сильной рядом с тобой, милый,
И я надеюсь, ты чувствуешь это тоже,
Потому что нет никого, как ты.
И ты знаешь это, милый.

Я была на вершине и падала вниз,
У меня земля уходила из-под ног,
Из-за того, кто просто поднял меня и бросил.
(Да)
Я была богатой и бедной,
У меня были парни, которые приходили и уходили,
Но я знаю, что ты единственный,
Ты единственный для меня.

Будут времена, когда ты захочешь уйти, милый,
Будут времена, когда я захочу двигаться дальше,
Но не в этот раз, я пройду через это,
Потому что нет никого, как ты.
Ты знаешь это, милый, ты знаешь, ты знаешь.
Я несколько раз объехала весь мир (О, милый),
Я искала, но не могла найти, мой дорогой,
Всегда в поле зрения,
Потому что нет никого, как ты.
И ты знаешь это, милый,
(Ох)

Я была на вершине и падала вниз,
У меня земля уходила из-под ног,
Из-за того, кто просто поднял меня и бросил.
О да, да, это было,
Я была богатой и бедной,
У меня были парни, которые приходили и уходили,
Но я знаю, что ты единственный, действительно единственный для меня.
Ты так добр ко мне.

Нет никого, как ты.
Ты знаешь это, милый.
Иногда мне нужна твоя любовь,
Иногда мне нужна твоя забота,
Так приди, обними меня,
Чтобы показать мне, что ты будешь рядом.
Я сказала все, что пытаюсь тебе сказать, милый,
Нет никого, как ты.
И ты знаешь это, милый.

Я сказала,
Нет никого, нет никого,
Нет никого, нет никого, как ты.
Нет никого, нет никого,
Нет никого, нет никого, как ты.
Никого, никого,
Нет никого, как ты, милый, как ты, милый.
Никого, ты знаешь это, милый.
Люблю тебя, милый.
Я была на вершине и падала вниз,
У меня земля уходила из-под ног,
Из-за того, кто просто поднял меня и бросил.
(Ох)
Нет никого, нет никого,
Нет никого, как ты.
Нет никого, нет никого,
Никто не может любить меня так, как ты.
Нет никого, нет никого,
Ты знаешь, что ты ко мне хорошо относишься.
Нет никого, нет никого, как ты.
Нет никого, нет никого,
Ты знаешь, что ты лучше меня.
Нет никого, как ты.