Paroles et traduction Miki Imai - Little Tiny Song

さみしい夜は
星を見上げる
昔、誰かが言いだした
おまじない
大人になれば
こわいものなど
ないなんて嘘ね
強がり上手なだけ
一人声をひそめて
泣いてるあなたに
私は小さな
この歌届けたい
会いたい人は
どの空にいる
目を閉じ胸に
浮かべても
はかなくて
もっと素直に
なればよかった
けれどきっとね
二人の愛の形
過ぎた日々を
悔やんで
泣いてるあなたに
私はちいさな
この歌とどけたい
あふれてあふれて
やまない思いが
あなたを優しくする日が
来るから
一人声をひそめて
泣いてるあなたに
私はちいさな
この歌とどけたい
明日は明日の風が
あなたに吹くように
私はちいさな
この歌とどけたい
眠れぬ夜も
眩しい朝も
私はいつも
ここで歌っているわ

Одинокая ночь.
Глядя на звезды.
Кто-то говорил это раньше.
Это очарование.
Если ты станешь взрослым.
Это страшно.
Ты лжешь.
Он хороший игрок.
Один голос.
Ты плачешь.
Я маленькая.
Я хочу спеть эту песню.
Я хочу увидеть тебя.
Что в небе?
Закрой глаза, грудь.
Даже если оно плывет.
Это очень далеко.
Будь честнее.
Как бы я хотел.
Но я уверен.
Две формы любви.
Дни, которые прошли.
Я сожалею об этом.
Ты плачешь.
Я немного...
Я хочу выбраться из этой песни.
Переполнение и переполнение.
Я понятия не имею.
День, который делает тебя добрее.
Я иду.
Один голос.
Ты плачешь.
Я немного...
Я хочу выбраться из этой песни.
Завтра ветер завтрашнего дня.
Как дуть на тебя.
Я немного...
Я хочу выбраться из этой песни.
И бессонные ночи.
И ослепительное утро.
Я всегда ...
Я пою здесь.