Paroles et traduction Miki Imai - Shiawaseni Naritai

Shiawaseni Naritai

Ju-Ji chōdo no ben de kanojo wa
Hitori ni natte Tōkyō ni kuru
Umareta basho kara
Nanimokamo o sutete
Watashi o tazunete kuru
Yon-nen tsudzuita kekkondakedo
Sukoshi surimu ni nareta dakeda wa
Juwaki ni nagareta
Natsukashī tsuyogari ni
Namida ga deta nazeka
Jūtai (jūtai) wa mainichi
Narashi au kurakushon
Iku hito wa min′na
Isoi deru
Tsumetai Yatsu mo irudakedo tomodachi ga
Matte iru
Koko nioi de
Chīsana heya o kimete kitakedo
Aruite sugu no kyori ni shitakara
Sabishī yoru ni wa
Sugu ni itte ageru
Mukashi shite kureta yō ni
Saenai kanosora
Sukoshidake aoi umi
Haiiro no kōsō manshon
Dameninaru Yatsu mo irudakedo tomodachi ga matte iru
Koko ni oide
Jūtai (jūtai) wa mainichi narashi au kurakushon iku hito wa min'na
Isoi deru
Shiawaseninaritai hitori kiridatta kanashimi to kinō o wasurete koko ni oide

Хочу, чтобы ты была счастлива

Ровно в десять вечера она
Осталась одна и приехала в Токио
Из родного места
Бросив все
Приехала ко мне
Четыре года длился брак, но
Только немного похудела, вот и все
В телефонной трубке послышалась
Знакомая бравада
Почему-то слезы навернулись на глаза
Пробки (пробки) каждый день
Звуковая какофония
Все, кто едет
Спешат
Есть и холодные люди, но друзья
Ждут
Здесь
Ты нашла себе маленькую комнату, но
Я позаботилась, чтобы она была совсем рядом
Одинокими вечерами
Я сразу приду к тебе
Как ты когда-то делала для меня
Тусклое небо
Чуть голубое море
Серые многоэтажки
Есть и те, кто разочаровывает, но друзья ждут тебя
Приезжай сюда
Пробки (пробки) каждый день звуковая какофония все, кто едет
Спешат
Хочу, чтобы ты была счастлива, забудь одиночество, печаль и вчерашний день, приезжай сюда