Paroles et traduction Miki Imai - Something About Your Love
見逃がしていた
I
have
been
missing
it
テレビドラマの
続き見るように
Like
watching
the
next
episode
of
a
TV
drama
欠けたストーリー
The
incomplete
story
足りないセリフ
想像するの
I
imagine
the
missing
lines
不器用なあなたは
何を
You
are
clumsy.
What
are
you
想ってるのかを
今日も
Thinking
today
again?
伝えてくれないけれど
You
do
not
tell
me
愛しさが
あふれているの
But
I
am
drowning
in
love
言葉に出さない
You
do
not
express
it
あなたの愛に
In
your
love
包まれて
I
am
enveloped
Something
About
Your
Love
Something
About
Your
Love
心を満たしてゆく
My
heart
is
filling
up
目が口よりも
My
eyes
speak
more
than
お喋りなんて
たまに聞くけど
My
mouth,
or
so
I
hear
そっとあなたは
You,
my
dear
背中で愛を
語る人なの
Express
your
love
through
your
actions
不器用なあなたの
あとを
Following
you,
so
clumsy
鼻歌
うたいながら
Humming
a
tune
ついて行きたいの
ずっと
I
want
to
follow
you
forever
しあわせの在り処
The
destination
of
happiness
ふたりなら
いつか着けるわ
Together
we
will
arrive
one
day
言葉に出さない
You
do
not
express
it
あなたの愛の
Your
love
is
道しるべ
A
signpost
Something
About
Your
Love
Something
About
Your
Love
辿って行くの
I
will
follow
it
言葉に出さない
You
do
not
express
it
あなたの愛に
In
your
love
包まれて
I
am
enveloped
Something
About
Your
Love
Something
About
Your
Love
Something
About
Your
Love
Something
About
Your
Love
(Something
About
The
Way
You
Are)
(Something
About
The
Way
You
Are)
言葉に出さない
You
do
not
express
it
あなたの愛で
Through
your
love
導いて
Guide
me
Something
About
Your
Love
Something
About
Your
Love
Something
About
Your
Love
Something
About
Your
Love
Something
About
The
Way
You
Are
Something
About
The
Way
You
Are
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.