Paroles et traduction Miki Imai - Watashiwo Wasureru Koro

宵の明星 ふう手が届きそう
ふりむけば すっかり青い夜
コンビナートが ああ煌いていた
遥かなふもとに
別れの言葉 ふう投げかけたとき
まわりじゅう ぼやけて海の中
耳を切るように ああ風が鳴ってた
真冬の展望台
口に出してはだめよ
見つけた流れ星
遠く離れても 遠く離れても
ずっと元気でいて
煙草の先が ふうときどき紅く灯るたび
照らされる横顔
してあげたくて ああできないことが
たくさん まだあるのに
あなたに のぞまれても
捨てられなかった夢
やがて許してね いつか許してね
私を忘れる頃
宵の明星 ふうどこへ行ったの
満天の銀河に埋ずもれて
しばらくしたら ああライトをつけて
カーヴを下りてゆきましょう

вечерняя звезда вот-вот настигнет меня.
это совершенно голубая ночь.
комбинация сияла.
у подножия океана.
когда я произнесу свои прощальные слова
В море размыто все вокруг
это все равно что резать уши, да, ветер звенел.
Смотровая Площадка В Середине Зимы
ты не можешь говорить со мной.
я нашел падающую звезду.
далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко.
ты уже давно в порядке.
каждый раз кончик сигареты иногда загорается красным.
Освещенный профиль
я хочу дать тебе то, чего ты не можешь сделать.
их все еще много.
даже если ты посмотришь на меня.
Мечта, от которой нельзя отказаться.
прости меня в конце концов, прости меня когда-нибудь.
когда ты забудешь меня
куда ты ушла?
похоронен в галактике, полной звезд.
через некоторое время, да, включите свет.
давай спустимся по кривой.