Paroles et traduction Miki Imai - とっておきの朝を
波の音が囁いて
サ・ラ・サ
The
sound
of
waves
whispers,
Sa-ra-sa
空の色に透けて
ウ・フ・フ
In
the
transparent
hue
of
the
sky,
U-fu-fu
あたたかな
光が
A
warm
light
私だけに
おはようのキス
Kisses
me
alone,
good
morning
となりでまだ夢見てる
あなた
Next
to
you,
who
is
still
dreaming
「寝顔も素敵ね」
umm...
'Your
sleeping
face
is
lovely.
Umm...'
大きめの
パジャマの
A
large
pajama
裾おさえて
I
kiss
you
I'm
holding
the
hem,
I
kiss
you
Ah～こんな風に
Ah~,
in
this
way
ず～っとあなたのそばに
いたい
I
want
to
be
with
you
forever
とっておきの朝を２人で感じたい
I
want
to
share
a
perfect
morning
with
just
the
two
of
us
早く気づいて...
あなた
Hurry
and
wake
up...
you
Ah～目覚めて
Ah~,
you
wake
up
おはようの顔になる
瞬間(とき)に
In
that
moment
when
your
face
becomes
one
of
'good
morning'
あなたの大好きな
ハーモニカの音を
I'm
going
to
present
the
sound
of
your
favorite
harmonica
プレゼントしよう
I
love
you
I
love
you
Évaluez la traduction
1
彼女とTIP ON DUO
2 ひとりでX'mas
3 瞳がほほえむから
4 空に近い週末
5 野性の風
6 Boogie-Woogie Lonesome High-Heel
7 とっておきの朝を
8 ポールポジション
9 夏をかさねて
10 オレンジの河
11 キスより 吐息より
12 ふたりでスプラッシュ
13 elfin
14 地上に降りるまでの夜
2 ひとりでX'mas
3 瞳がほほえむから
4 空に近い週末
5 野性の風
6 Boogie-Woogie Lonesome High-Heel
7 とっておきの朝を
8 ポールポジション
9 夏をかさねて
10 オレンジの河
11 キスより 吐息より
12 ふたりでスプラッシュ
13 elfin
14 地上に降りるまでの夜
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.