Paroles et traduction Miki Imai - 夏空

初夏の頃は
どんなにお互いが
ひかれあって
小さな事でも
幸せ感じられた
雨か降って
びしょびしょに濡れた
あたしの涙は
すぐにやんだはずなのに
二人の間には
水たまりができていた
過きてゆく夏空
せつなさをつれてく
ゆるぎない愛に飢えて
そっと空に歌う...
晴れ
花ビラを落とした夏の花
結果的に好きだったんだけど
どうして見つけられなかったんだろう
ちゃんと見れてなかったんだろう
桔れてゆく夏空
終わってく予感を
胸にちゃんと伝えて
この想いも
そっと空に歌う...
雨 過きてゆく夏空
どんな日よりもキレイで
暖かい日々こ手を振って
そっとあたしに歌う...
LaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...

в начале лета
не важно, насколько сильно мы друг друга любим.
я был захвачен этим.
даже мелочи.
я был счастлив.
идет дождь.
промокший.
мои слезы...
это должно было прекратиться немедленно.
между ними
там была лужа.
Пролетающее Летнее Небо
я заставлю тебя почувствовать, что ты заставишь меня почувствовать, что ты уходишь.
Жажда непоколебимой любви
Пой тихо в небе...
Солнечный
Летние цветы, которые сбрасывали листовки с цветами.
в итоге мне это понравилось.
интересно, почему они не нашли его?
думаю, он не разглядел ее как следует.
Летнее Небо
у меня предчувствие, что все кончено.
скажи это своей груди.
это чувство тоже ...
Пой тихо в небе...
Летнее небо над дождем.
прекраснее любого дня.
теплые дни машут мне рукой
спой мне нежно...
Лалала...
Лалалала...
Лалалала...
Лалалала...
Лалалала...
Лалалала...