Con Mis Botas - Miki Martz traduction en anglais

Con Mis Botas

Yeah, yeah, yeah
Intenta caminar con mis botas
El peso de una vida ya rota
Entre veinte y cuarenta gotas
De Alprazolam en la copa
No me arrepiento de aquella nota
Donde apuntaba cada derrota
Me la pueden mamar esos idiotas
Se acabó su tiempo, ahora me toca
¡Ey!
Intenta caminar con mis botas
El peso de una vida ya rota
Entre veinte y cuarenta gotas
De Alprazolam en la copa
No me arrepiento de aquella nota
Donde apuntaba cada derrota
Me la pueden mamar esos idiotas
Se acabó su tiempo, ahora me toca
No te olvides, no te olvides
De donde viniste y a donde vas
Llevaba tiempo durmiendo, soñando
Y ya toca despertar
Entre tanto falserío
Es más complicado ser el real
Pero por la gracia de mi madre
Que ya no me voy a fallar
Lo siento, Dios mío, sé que no soy santo
Fue tu mano la que me secaba cada llanto
De las malas decisiones me arrepiento tanto
Aunque fue por ellas por las que no dejo el canto
Esa mala puerta ya la cerré a cal y canto
Lo que quiero es todo o nada, sino, yo me planto
La caída tengo en frente, pero pego un salto
¿La caída es más fuerte? fuerte me levanto
(Stand Up!)
¡AY!
Yo soy el uno que empieza de cero
No sé las veces que estuve primero
Pero en la cima hace frío y sólo yo no quiero estar
Lo hago de nuevo
Todo más puro, todo sincero
Al corazón le cosí el agujero
Con miedo a volar, pero ando por el cielo
Intenta caminar con mis botas
El peso de una vida ya rota
Entre veinte y cuarenta gotas
De Alprazolam en la copa
No me arrepiento de aquella nota
Donde apuntaba cada derrota
Me la pueden mamar esos idiotas
Se acabó su tiempo, ahora me toca
¡Ey!
Intenta caminar con mis botas
El peso de una vida ya rota
Entre veinte y cuarenta gotas
De Alprazolam en la copa
No me arrepiento de aquella nota
Donde apuntaba cada derrota
Me la pueden mamar esos idiotas
Se acabó su tiempo, ahora me toca

With My Boots

Yeah, yeah, yeah
Try walking in my boots
The weight of a life already broken
Between twenty and forty drops
Of Alprazolam in the glass
I don't regret that note
Where I pointed out every defeat
Those idiots can suck it
Their time is over, now it's my turn
Hey!
Try walking in my boots
The weight of a life already broken
Between twenty and forty drops
Of Alprazolam in the glass
I don't regret that note
Where I pointed out every defeat
Those idiots can suck it
Their time is over, now it's my turn
Don't forget, don't forget
Where you came from and where you're going
I've been sleeping, dreaming, for a long time
And now it's time to wake up
Among so much falsehood
It's more complicated to be the real one
But by the grace of my mother
I won't fail myself anymore
I'm sorry, my God, I know I'm no saint
It was your hand that dried every tear
I regret the bad decisions so much
Although it was because of them that I don't stop singing
I've locked that bad door for good
I want it all or nothing, otherwise, I'm out
I see the fall in front of me, but I jump
Is the fall stronger? I get up stronger
(Stand Up!)
OW!
I'm the one who starts from scratch
I don't know how many times I've been first
But it's cold at the top and I don't want to be there alone
I do it again
Everything purer, everything sincere
I sewed up the hole in my heart
Afraid to fly, but I'm walking through the sky
Try walking in my boots
The weight of a life already broken
Between twenty and forty drops
Of Alprazolam in the glass
I don't regret that note
Where I pointed out every defeat
Those idiots can suck it
Their time is over, now it's my turn
Hey!
Try walking in my boots
The weight of a life already broken
Between twenty and forty drops
Of Alprazolam in the glass
I don't regret that note
Where I pointed out every defeat
Those idiots can suck it
Their time is over, now it's my turn