Miki Rose - Back to Complicated - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Miki Rose - Back to Complicated




Back to Complicated
Обратно к сложностям
Got me feeling stupid
Чувствую себя глупо,
Guess my words are useless
Кажется, мои слова бесполезны.
I didn't wanna do this
Я не хотела этого делать,
Told you to cool it
Говорила тебе остыть.
Put me in my feelings
Ты задел мои чувства,
Like tell me what the deals is
Объясни, в чём дело.
I didn't wanna do this
Я не хотела этого делать,
But you were foolish
Но ты был глуп.
I don't understand how we got here
Я не понимаю, как мы дошли до этого.
I don't wanna make all of this weird
Не хочу делать всё это странным.
I just wanna know how you feel
Я просто хочу знать, что ты чувствуешь,
Wanna keep it real
Хочу быть честной.
Thought we were on the same page
Думала, мы на одной волне,
I told you I don't need saving
Я говорила, что меня не нужно спасать.
Thought we were on the same wave
Думала, мы на одной волне,
Where are you? where are you?
Где ты? где ты?
Now you got me confused
Теперь ты меня запутал,
Why you looking amused
Почему ты выглядишь таким довольным?
I really don't want to lose ya
Я правда не хочу тебя потерять,
It's not cool
Это не круто.
Deja vu
Дежавю.
Now we're back to complicated
Теперь мы снова вернулись к сложностям.
Been here before
Были здесь раньше,
Now u wanting more
Теперь ты хочешь большего.
Please don't ignore me baby
Пожалуйста, не игнорируй меня, милый.
Tell me the truth
Скажи мне правду,
Or whats the use
Или какой в этом смысл?
I don't want you in that way
Я не хочу тебя таким образом,
I don't need the drama
Мне не нужна драма,
Don't need the bad karma
Не нужна плохая карма.
Can do this on my own
Могу справиться сама,
Don't try to control
Не пытайся контролировать.
I mean what I'm saying babe
Я имею в виду то, что говорю, милый.
Thought we were on the same page
Думала, мы на одной волне,
I told you I don't need saving
Я говорила, что меня не нужно спасать.
Thought we were on the same wave
Думала, мы на одной волне,
Where are you? where are you?
Где ты? где ты?
Now you got me confused
Теперь ты меня запутал,
Why you looking amused
Почему ты выглядишь таким довольным?
I really don't want to lose ya
Я правда не хочу тебя потерять,
It's not cool
Это не круто.
Deja vu
Дежавю.
Now we're back to complicated
Теперь мы снова вернулись к сложностям.
Don't make this hard
Не делай это сложным,
Don't make this hard on me
Не усложняй это для меня.
Don't make this hard
Не делай это сложным,
Don't make this hard
Не делай это сложным
On me
для меня.
Don't make this hard
Не делай это сложным,
Don't make this hard on me
Не усложняй это для меня.
Don't make this hard on me
Не усложняй это для меня.
Thought we were on the same page
Думала, мы на одной волне,
I told you I don't need saving
Я говорила, что меня не нужно спасать.
Thought we were on the same wave
Думала, мы на одной волне,
Where are you? where are you?
Где ты? где ты?
Now you got me confused
Теперь ты меня запутал,
Why you looking amused
Почему ты выглядишь таким довольным?
I really don't want to lose ya
Я правда не хочу тебя потерять,
It's not cool
Это не круто.
Deja vu
Дежавю.
Now we're back to complicated
Теперь мы снова вернулись к сложностям.





Writer(s): Michaela Rose Kaser, Wes Jones


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.