Paroles et traduction Miki Solus - Bugi Vugi

Bugi Vugi

Ako voliš blues, ako voliš jazz
Ajmo djevojko na ples
Slušaj ovaj ritam ludi i zapleši bugi vugi
Bugi vugi, hopa cupa ples

Ako voliš Fred Astairea, ova pjesma na ples te tjera
Ako voliš Johna Travoltu, pleši kao da ti je zadnje u životu
Taj bugi vugi hopa cupa ples

Ako ti je drag Elvis Presley
Djevojko znaš na što mislim
Pleši nema zezanja, ovo nije ti ples sa zvjezdama
Ovo je bugi vugi, hopa cupa ples

Ako ti je drag Little Richard, o ovom koncertu ti ćeš pričat
Kako je Miki prašio i Jerry Lee Lewisa nadmašio
Sa bugi vugi, hopa cupa plesom

Večeras djevojko imaš sreće
Miki svira bugi vugi cijelu večer
Večeras djevojko miki svira
Bugi vugi sa svog klavira

Ako voliš blues, ako voliš jazz
Ajmo djevojko na ples
Slušaj ovaj ritam ludi i zapleši bugi vugi
Bugi vugi, hopa cupa ples

Bugi Vugi

If you love blues, if you love jazz
Let's dance, girl
Listen to this crazy rhythm and dance bugi vugi
Bugi vugi, hopa cupa dance

If you love Fred Astaire, this song will make you dance
If you love John Travolta, dance like it's the last one in your life
That bugi vugi hopa cupa dance

If you love Elvis Presley
You know what I mean, girl
Dance, no fooling, this isn't dancing with the stars
This is bugi vugi, hopa cupa dance

If you love Little Richard, you'll be talking about this concert
How Miki was rocking and surpassed Jerry Lee Lewis
With bugi vugi, hopa cupa dance

You're lucky tonight, girl
Miki is playing bugi vugi all night
Tonight, girl, Miki plays
Bugi vugi on his piano

If you love blues, if you love jazz
Let's dance, girl
Listen to this crazy rhythm and dance bugi vugi
Bugi vugi, hopa cupa dance