Paroles et traduction Mikigai - Silent Treatment

Silent Treatment

I hope you realize
What you mean to me
Please baby talk to me
Please baby just talk to me
It's torturing

All I hear is noise
She gives me silent treatment
Silent treatment
Silent treatment

Running through my mind
All night
Nightmares and midnight trains
(Disturb my sleeping)
Loose tracks
And everything
(Like sirens screeching)
Loud enough
To cause you pain
(Too much noise to keep in)
I over analyze the times
When she would talk with me
(Those times are fading)
Blinded by philosophy
(Negotiating)
Compromise ain't promising
I'm promising

It'll catch you by surprise
When you feel my apathy
(Deep down I'm crying)
Making my emotions bleed
(Deep down I'm crying)
Tired of this torturing
It's torturing
(Deep down I'm crying)

Hope you realize
What you mean to me
(You'll finally feel it)
Please baby talk to me
(You'll finally feel it)
Please baby just talk to me
It's torturing woah

All I hear is noise
She gives me silent treatment
Silent treatment
Silent treatment
(Deep down I'm crying)
All I hear is noise
She gives me silent treatment
(Deep down I'm crying)
Silent treatment
(Deep down I'm crying)
Silent treatment
(Deep down I'm crying)

Ohhh
And my mind is racing
Testing all my patience
Wonder if we'll make it
(You'll finally feel it)
Ohhh
And my mind is racing
(You'll finally feel it)
Testing all my patience
(You'll finally feel it)
Wonder if we'll make it

I hope you realize
What you mean to me
(You'll finally feel it)
Please baby talk to me
(You'll finally feel it)
Please baby just talk to me
It's torturing

All I hear is noise
She gives me silent treatment
Silent treatment
Silent treatment

All I hear is noise
Silent treatment
Silent treatment
Silent treatment

All I hear is noise
She gives me silent treatment
(Deep down I'm crying)
Silent treatment
(Deep down I'm crying)
Silent treatment
(Deep down I'm crying)

All I hear is noise
She gives me silent treatment
(You'll finally feel it)
Silent treatment
(You'll finally feel it)
Silent treatment
(Deep down I'm crying)

Stille Behandlung

Ich hoffe, du realisierst,
Was du mir bedeutest.
Bitte, Schatz, sprich mit mir.
Bitte, Schatz, sprich einfach mit mir.
Es ist quälend.

Alles, was ich höre, ist Lärm.
Sie gibt mir stille Behandlung.
Stille Behandlung.
Stille Behandlung.

Rast durch meinen Kopf,
Die ganze Nacht.
Albträume und Mitternachtszüge
(Stören meinen Schlaf)
Lose Gleise
Und alles
(Wie kreischende Sirenen)
Laut genug,
Um dir Schmerzen zu bereiten.
(Zu viel Lärm, um ihn in sich zu behalten)
Ich überanalysiere die Zeiten,
In denen sie mit mir sprach.
(Diese Zeiten verblassen)
Geblendet von Philosophie
(Verhandelnd)
Kompromisse sind nicht vielversprechend.
Ich verspreche es.

Es wird dich überraschen,
Wenn du meine Apathie spürst.
(Tief im Inneren weine ich)
Meine Emotionen bluten lassen.
(Tief im Inneren weine ich)
Ich habe diese Folter satt.
Es ist quälend.
(Tief im Inneren weine ich)

Ich hoffe, du realisierst,
Was du mir bedeutest.
(Du wirst es endlich fühlen)
Bitte, Schatz, sprich mit mir.
(Du wirst es endlich fühlen)
Bitte, Schatz, sprich einfach mit mir.
Es ist quälend, woah.

Alles, was ich höre, ist Lärm.
Sie gibt mir stille Behandlung.
Stille Behandlung.
Stille Behandlung.
(Tief im Inneren weine ich)
Alles, was ich höre, ist Lärm.
Sie gibt mir stille Behandlung.
(Tief im Inneren weine ich)
Stille Behandlung.
(Tief im Inneren weine ich)
Stille Behandlung.
(Tief im Inneren weine ich)

Ohhh
Und mein Verstand rast.
Prüft all meine Geduld.
Frage mich, ob wir es schaffen.
(Du wirst es endlich fühlen)
Ohhh
Und mein Verstand rast.
(Du wirst es endlich fühlen)
Prüft all meine Geduld.
(Du wirst es endlich fühlen)
Frage mich, ob wir es schaffen.

Ich hoffe, du realisierst,
Was du mir bedeutest.
(Du wirst es endlich fühlen)
Bitte, Schatz, sprich mit mir.
(Du wirst es endlich fühlen)
Bitte, Schatz, sprich einfach mit mir.
Es ist quälend.

Alles, was ich höre, ist Lärm.
Sie gibt mir stille Behandlung.
Stille Behandlung.
Stille Behandlung.

Alles, was ich höre, ist Lärm.
Stille Behandlung.
Stille Behandlung.
Stille Behandlung.

Alles, was ich höre, ist Lärm.
Sie gibt mir stille Behandlung.
(Tief im Inneren weine ich)
Stille Behandlung.
(Tief im Inneren weine ich)
Stille Behandlung.
(Tief im Inneren weine ich)

Alles, was ich höre, ist Lärm.
Sie gibt mir stille Behandlung.
(Du wirst es endlich fühlen)
Stille Behandlung.
(Du wirst es endlich fühlen)
Stille Behandlung.
(Tief im Inneren weine ich)