Paroles et traduction Mikigai - Waterfalls

Waterfalls

You
Got me
Flowing like waterfalls
You
Got me
You
Got me
Flowing like waterfalls
You
You got me

Beauty queen
Got swag and brains
Humble taste
For the finer things
And Ones
With a Cartier
Always on a vibe
It's rubbing off on me
But the things that I see
Go beyond what's hiding
Under skin deep
Where no cameras shining
It's what you can be
In your darkest times
How well you treat
The folks you cross that you don't even know
You carry this great big smile
And that's how I know
I know that you hold it down
You hold me down
My heartbeat skips
When you knock on my doorstep
Like it did when you called
We can Reminisce about our first steps
Claiming that you really didn't want me at all
And now we're in love
Time must have fixed it
Steady in doses started to fall
And now it's a drug
That's got us addicted
The fix to any problem we can't solve

There ain't no road we can't cross
Ain't no mountain too tall
Dammed my love in so long
It's crumbled and fallen down
Flowing out for you
Just for you

You
Got me
Flowing like waterfalls
You
Got me
You
Got me
Flowing like waterfalls
You
You got me

When you're around
It makes sense
I feel seen
No lies or breakdowns
Or missed dreams
Sometimes
I hold tight
When you sleep
Long rides
I don't mind
The mystery
On track
To start this journey
Last dance
Get it started early
This time
We'll make it surely
Come and help me make this house a home
By my side
We will face some things
We might fight
We can disagree
It's alright
If you promise me
With all honesty
You'll care to be
My love
You know that I'll treat you right
Cuz when I'm in love
I'm keeping you by my side
By my side

You
Got me
Flowing like waterfalls
You
Got me
You
Got me
Flowing like waterfalls
You
Got me
Got me
Flowing like waterfalls
You got me

Водопады

Ты
Заставила меня
Литься, как водопады
Ты
Заставила меня
Ты
Заставила меня
Литься, как водопады
Ты
Ты заставила меня

Королева красоты
Со стилем и умом
Скромный вкус
К изысканным вещам
И к тем,
Что с Cartier
Всегда на позитиве
Это передается мне
Но то, что я вижу,
Выходит за рамки того, что скрыто
Под кожей,
Где не светят камеры
Это то, кем ты можешь быть
В самые темные времена
Как хорошо ты относишься
К людям, которых встречаешь, даже незнакомым
Ты носишь эту огромную улыбку
И вот как я знаю
Я знаю, что ты держишься
Ты поддерживаешь меня
Мое сердце замирает,
Когда ты стучишь в мою дверь
Как тогда, когда ты позвонила
Мы можем вспомнить наши первые шаги
Когда ты утверждала, что совсем меня не хотела
А теперь мы влюблены
Время, должно быть, все исправило
Постепенно, по капле, начали влюбляться
И теперь это наркотик
Который вызывает у нас зависимость
Решение любой проблемы, которую мы не можем решить

Нет такой дороги, которую мы не сможем пересечь
Нет горы слишком высокой
Так долго сдерживал свою любовь
Что плотина рухнула и пала
Изливаясь для тебя
Только для тебя

Ты
Заставила меня
Литься, как водопады
Ты
Заставила меня
Ты
Заставила меня
Литься, как водопады
Ты
Ты заставила меня

Когда ты рядом
Все обретает смысл
Я чувствую, что меня видят
Никакой лжи, никаких срывов
Никаких несбывшихся мечт
Иногда
Я обнимаю тебя крепко
Когда ты спишь
Долгие поездки
Меня не волнуют
Тайна
На пути
К началу этого путешествия
Последний танец
Начнем его пораньше
На этот раз
У нас точно все получится
Приходи и помоги мне сделать этот дом нашим домом
Рядом со мной
Мы столкнемся с трудностями
Мы можем поссориться
Мы можем не соглашаться
Все в порядке
Если ты честно пообещаешь мне
Со всей честностью
Что ты будешь заботиться о том, чтобы быть
Моей любовью
Ты знаешь, что я буду хорошо к тебе относиться
Потому что, когда я влюблен
Я держу тебя рядом
Рядом со мной

Ты
Заставила меня
Литься, как водопады
Ты
Заставила меня
Ты
Заставила меня
Литься, как водопады
Ты
Заставила меня
Заставила меня
Литься, как водопады
Ты заставила меня