Mikis Theodorakis - Tha Simanoun I Kambanes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mikis Theodorakis - Tha Simanoun I Kambanes




Tha Simanoun I Kambanes
The Bells Will Ring
Aquí me encuentro
Here I am, my love,
Perdido entre las líneas
Lost among the lines
Y Un Laberinto de tinta,
Of a labyrinth of ink,
Constantemente me Alivia
Constantly soothed
Mirando al suelo para
Looking at the ground to
Sentirme tranquilo
Feel at peace,
Ya que al mirar el mundo
Because when I look at the world
Suelo verme confundido
I often feel confused.
Doy pasos cortos
I take short steps,
Muchos han de correr
Many have to run,
Acelerados por el tiempo
Accelerated by time,
Los veo esconder su rostro
I see them hiding their faces.
Confieso
I confess,
A veces quisiera irme
Sometimes I want to leave,
De este lugar volar
Fly away from this place,
En un ave convertirme
Become a bird.
Aunque
Although,
Un imán Detiene mis ansias
A magnet holds back my yearning,
Llamado family
Called family,
Que siempre está les doy las gracias
To whom I'm always grateful.
Deseo resaltar el amor de mis
I want to highlight the love of my
Padres que aunque el no está
Parents, even though he's not here,
Vive metido en mi pecho
He lives within my heart,
De lunes a lunes respirando el mismo aire
From Monday to Monday, breathing the same air,
Y valores que Men ayudado a caminar derecho
And values that have helped me walk straight.





Writer(s): Theodorakis Mikis Michel, Ritsos Yannis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.