Paroles et traduction Mikko Kuustonen - Abessinian Koirat

Abessinian Koirat

Sade saapui tänään
Se viipyy täällä kauan
Ja lyö kuin taivaan ruoska kaupunkiin
Näen kuinka kansa
Karkaa majoihinsa
Kun vesi repii uomaa sementtiin
Vanhan vallan taksi
Kääntyy tähän pihaan
Rouva saapuu juhla-asussaan
Katolla on häät
Ja kuulen kuinka vieraat
Tanssivat suojaan juhlimaan
Ne itkevät taas yötä
Abessinian koirat
Turhaa työtä käydä nukkumaan
Ne itkevät pois valon
Abessinian koirat
Ja saavat tämän talon valvomaan
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat
Abessinian
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat
Abessinian
Parantajanaisen tatuoidut kasvot
Hän tahtoi papin jäävän pihalleen
Tanssijoista kaunein
Liikkui pienin elein
Ja jätti miehet yksin haaveineen
Ne itkevät taas yötä
Abessinian koirat
Turhaa työtä käydä nukkumaan
Ne itkevät pois valon
Abessinian koirat
Ja saavat tämän talon valvomaan
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat
Abessinian
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat
Abessinian
Sitten näin hänet
Alastoman miehen
Vaeltavan tiellä taakkoineen
Hunnutettu nainen
Vaihtaa kadun puolta
He katoavat samaan sateeseen
Ne itkevät taas yötä
Abessinian koirat
Turhaa työtä käydä nukkumaan
Ne itkevät pois valon
Abessinian koirat
Ja saavat tämän talon valvomaan
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat
Abessinian
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat
Abessinian
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat
Abessinian
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat (kurjat koirat)
Kurjat koirat
Abessinian
Abessinian koirat (kurjat koirat)
Abessinian koirat (kurjat koirat)
Abessinian koirat
Abessinian
Abessinian koirat
Abessinian koirat
Abessinian koirat
Abessinian

Abyssinian Dogs

Rain came today
It's here for to stay
And it's beating down on the city like a scourge from the sky
I see folks
Running for their holes
As the water carves out channels in the cement
An old power taxi
Pulls into the yard
A lady steps out looking fine
There's a wedding up on the roof
And I can hear the guests
As they dance under cover toasting to their health
They are going to wail tonight
The Abyssinian dogs
No use trying to sleep
They are going to cry away the light
The Abyssinian dogs
And keep this house awake
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs
Abyssinian
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs
Abyssinian
The tattooed face of the medicine woman
She requested the priest stay in her yard
The fairest of the dancers
Made her moves so sublime
And left the men all alone with their dreams
They are going to wail tonight
The Abyssinian dogs
No use trying to sleep
They are going to cry away the light
The Abyssinian dogs
And keep this house awake
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs
Abyssinian
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs
Abyssinian
Then I saw him
A man naked
Walking down the highway with his load
A woman veiled
Crosses to the other side of the street
They disappear into the same rain
They are going to wail tonight
The Abyssinian dogs
No use trying to sleep
They are going to cry away the light
The Abyssinian dogs
And keep this house awake
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs
Abyssinian
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs
Abyssinian
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs
Abyssinian
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs (the poor dogs)
The poor dogs
Abyssinian
The Abyssinian dogs (the poor dogs)
The Abyssinian dogs (the poor dogs)
The Abyssinian dogs
Abyssinian
The Abyssinian dogs
The Abyssinian dogs
The Abyssinian dogs
Abyssinian