Paroles et traduction Mikko Kuustonen - Orpo Piru

Orpo Piru

Viihdyn veden alla ja ilmassa
Jalat maassa huonommin
Jotain muuttui arvaamatta
Olen yksin onnellisin

Ei se hyvä ole tiedän sen
Mutta kaikelle aika on
Kun ihmisistä saa tarpeekseen
Tekee tilaisuus erakon

Refrain:
Orpo piru mieheksi
Orpo piru mieheksi

Kuoli suvunvanhimman rouva
Vuodet päällikönkin vei
Suru jättää haavansa aina
Niistä toiset parane ei

Refrain (4x)

Сирота Черт

Мне хорошо под водой и в воздухе,
Ногам на земле хуже.
Что-то изменилось неожиданно,
Я счастлив только в одиночестве.

Это нехорошо, я знаю,
Но всему свое время.
Когда людей становится слишком много,
Появляется шанс стать отшельником.

Припев:
Сирота черт стал мужчиной,
Сирота черт стал мужчиной.

Умерла старейшина рода,
Годы забрали и главу.
Печаль всегда оставляет свои раны,
И некоторые из них не заживают.

Припев (4x)