Paroles et traduction Mikky Ekko - Bitter

Bitter

Tell me how you're feeling
Tell me how you're feeling
Lay low now or dancing on the ceiling
Long time coming but
Now you heard about me
Are you gonna live without me?

Bitter pill
Bitter pill
Generation time to kill
Killing time, suicide
But you and I, we're meant to spill
Your head is spinning and I can't see clearly
I must have had too much, drinking too heavy

Oh we, swallow the bitter pill
You can say what you will
Nobody's listening
Really got no reason to rebel
But we might as well
(Bitter, bitter, bitter)

Tell me how you're feeling
Tell me how you're feeling
Lay low now or dancing on the ceiling
Long time coming but
Now you heard about me
Are you gonna live without me?

How the cc came and went
Useless if she keep it ripped
Cause power rules
And power rules
And power rules

Oh we, swallow the bitter pill
You can say what you will
Nobody's listening
Really got no reason to rebel
But we might as well
(Bitter, bitter, bitter)
(Bitter, bitter, bitter)
(Oh careless lessons baby look at what you give away)

Oh we, swallow the bitter pill
You can say what you will
Nobody's listening
Oh we, swallow the bitter pill
You can say what you will
Nobody's listening

Tell me how you feeling
Tell me how you're feeling
Lay low now or dancing on the ceiling
Long time coming but
Now you heard about me
Are you gonna live without me?

Горькая пилюля

Скажи мне, что ты чувствуешь
Скажи мне, что ты чувствуешь
Затаилась или танцуешь на потолке
Долго же я к этому шел, но
Теперь ты обо мне слышала
Сможешь ли ты жить без меня?

Горькая пилюля
Горькая пилюля
Поколению пора убивать время
Убивая время, самоубийство
Но мы с тобой, мы должны излить душу
У тебя кружится голова, и я вижу все расплывчато
Должно быть, я слишком много выпил, перебрал

О, мы глотаем горькую пилюлю
Ты можешь говорить все, что захочешь
Никто не слушает
Нет никаких причин для бунта
Но мы могли бы
(Горькая, горькая, горькая)

Скажи мне, что ты чувствуешь
Скажи мне, что ты чувствуешь
Затаилась или танцуешь на потолке
Долго же я к этому шел, но
Теперь ты обо мне слышала
Сможешь ли ты жить без меня?

Как власть пришла и ушла
Бесполезно, если она порвет ее
Потому что власть правит
И власть правит
И власть правит

О, мы глотаем горькую пилюлю
Ты можешь говорить все, что захочешь
Никто не слушает
Нет никаких причин для бунта
Но мы могли бы
(Горькая, горькая, горькая)
(Горькая, горькая, горькая)
(О, беспечные уроки, детка, посмотри, что ты отдаешь)

О, мы глотаем горькую пилюлю
Ты можешь говорить все, что захочешь
Никто не слушает
О, мы глотаем горькую пилюлю
Ты можешь говорить все, что захочешь
Никто не слушает

Скажи мне, что ты чувствуешь
Скажи мне, что ты чувствуешь
Затаилась или танцуешь на потолке
Долго же я к этому шел, но
Теперь ты обо мне слышала
Сможешь ли ты жить без меня?