Même si defois mi na du mal a prouve aou tout les sentiments que mi ressent pou ou
Even though sometimes I struggle to show you all the feelings I have for you
Mi avoue que ma fierté y joue beaucoup car mi lé pas du genre a dévoile toute d'un coup
.
I must admit that my pride plays a significant role, as I'm not the type to reveal everything at once.
Mais mon bébé mi aime aou mi ferais toute pou oute l'amour mon choix lé fait celle que mi veux c ou na poin l'ombre d'un doute
.
But my baby, I love you, and I would do anything for you. My love, my choice is made; you're the one I want, and there's no doubt about it.
Y parait mi lé un seducteur ce qui fait qu'ou croit mi lé menteur certe ma fait beaucoup d'erreur mais zordi moin lé vraiment sincère
.
They say I'm a seducer, which makes you think I'm a liar. It's true that I've made many mistakes, but today, I'm truly sincere.
Mi voudrais que ou cesse d'avoir peur mi voudrais que ou laisse parler oute coeur cette mi veux c'est que le meilleur que noute deux nous percévère ...
I want you to stop being afraid; I want you to let your heart speak. All I want is for us to persevere and have the best...
Darling ait confiance en moin mi promet aou de faire mon possible rendre aou heureuse a quel point mon vie sans ou serai impossible
Darling, have faith in me. I promise to do my best to make you happy; my life would be impossible without you.
Darling vien ou coté moin reste dans mon bras pendant toute la nuit eh tenir a mwin jusqu'au matin prouve aou sa de façon insolite ...
Darling, come to me, stay in my arms all night long, and hold me until morning; prove it to me in an unusual way...
Darling ait confiance en moin
Darling, have faith in me.
Ait confiance en moin
Have faith in me.
Darling... ait confiance en moin
Darling... have faith in me.
Ait confiance en moin in
Have faith in me in.
Darling
Darling
Donne a mwin rienk une chance arrêt mettre mes paroles dans l'ignorance cesse de croire cette les autres y pense bana y connait même pas moin donc na aucun sens
Give me a chance; stop ignoring my words; stop believing what others think; they don't even know me, so it makes no sense.
Mais doudou mi connait qu'ou lé pas bete aster y faut qu'ou accepte que de ou moin lé amouré et le reste que mi souhaite c d'enfin pouvoir être ensemble pou l'éternité
.
But baby, I know you're not stupid. Now you must accept that I am in love with you, and all I want is to finally be together with you for eternity.
Chérie y faut qu'ou comprend que cette zote y dit lé pas forcement vrai mais chérie lé pas autrement dans mon vie ou reste éternelement gravé
. Pres de ou mi sent a mwin bien c de ou que moin la besoin reste a coté mwin et accompagne a mwin ...
Honey, you must understand that what they say isn't necessarily true, but sweetheart, there's no one else; you are eternally etched in my life. I feel good near you; I need you. Stay with me and accompany me...
Darling ait confiance en moin mi promet aou de faite mon possible rendre aou heureuse a quel point mon vie sans ou serais impossible.
Darling, have faith in me. I promise to do my best to make you happy; my life would be impossible without you.
Darling vien ou coté moin reste dans bras pendant toute la nuit et tenir a mwin jusqu'au matin prouve aou sa de facon insolite
.
Darling, come to me, stay in my arms all night long, and hold me until morning; prove it to me in an unusual way.
Y yeah ...
Y yeah...
Ait confiance en mwin
Have faith in me.
Darling
Darling
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.