Paroles et traduction Miko, Руставели, White Hot Ice, Sir-J, Jeeep & ШЕFF - В нереале

В нереале

Зачем тебе новый путь и новые дали,
Когда ты привык жить только в нереале?
Зачем тебе новый путь и новые дали,
Когда ты привык жить только в нереале?
Sir-J
Акуна матата, всё будет пиа... прилично, отлично,
Как только я сам в себе лично разберусь,
Не сломаюсь, добьюсь результата,
Но моё окружение меняет мнение.
Несоблюдение морали все мы наблюдаем,
В нереале обитаем, и жизнь протекает хорошо,
Но вся она всего лишь мультик в Инстаграме,
Слайд-шоу, а шо — сайт-каталог или знак копия.
Общение виртуальное, а я хочу в спальне
Целовать губы реальные, не мнимые, двухмерные.
Наверное, морально мы уже трупы,
Потеряли души, в церкви свечка не спасёт.
Никто не чтёт ни традиции, ни историю.
И спору я, боишься, что тебя засмеют тебя друзья,
Если ты в театр пойдёшь.
Учить тоже не модно, всё же надо ходить,
Задрав нос — сознание клиповое, липовое.
Ходишь со свирепой репой.
Вся твоя жизнь — постановка, только вот сценарий нелепый.
White Hot Ice [Припев х2]
Зачем тебе новый путь и новые дали,
Когда ты привык жить только в нереале?
Зачем тебе новый путь и новые дали,
Когда ты привык жить только в нереале?
Руставели
Время бараг и стукачей за грязным окном.
Быть иным — опасный выбор в доме, где правит Садом.
Это танталовы муки души — виртуальный загон.
Ты упакован по полной, но внутри ты никто.
Твой мир — восторг идиота, пиздишь, как гидрометцентр,
Себе и другим, тебе нужен хозяин и ментор.
Тебя волнует цвет кожи, вера, раса и гендер.
Чеканить шаг, мыслить хором — указанный вектор.
Твой спектр — затылки идущего спереди стада.
Духовные практики лишь учат тебя прятать гада.
Так слушай, бич, твой бичий мост гремушками, да бичий мост,
Где вич цепляй свой у модных клапперов, иди на клич войны
Таких же, как и ты, мальков по приказу царьков,
Пока те вместе гогочут, закрыв двери дворцов.
Души чинуш будут болтаться с фонарных столбов,
Когда реальность придёт душить демонов снов.
White Hot Ice [Припев х2]
Зачем тебе новый путь и новые дали,
Когда ты привык жить только в нереале?
Зачем тебе новый путь и новые дали,
Когда ты привык жить только в нереале?
Мастер ШЕFF
Хватит вечера и выходные превращать в будни,
Хватит демонстрировать, что ты вечно недоволен.
Будь немногословен, смотри на мир объёмней
И верь в то, что ты наследник законный.
Деньги для разгона найти можно в суете.
Если выпал дубль, приход обычно вдвойне.
В облаках и на дне питайся только позитивом.
Говоря с оттяжкой ты должен попадать в ритм.
Уходя ветром, не забудь вернуться ураганом.
Славу подари другим, себе возьми куш главный.
Не завидуй, в личном деле не советуй.
Подъём с круглого нуля день вознаградит светом.
Тихо незаметно воспитывая силу воли,
Ты взойдёшь на вершину небоскрёба золотого.
Оставаясь на подъёме не изменяй слову,
Заводя последователей моторы.
Jeeep
Нелегальные эмигранты бегут за красивой мечтой.
Ничто не может справиться с этой чумой.
Любой нищеброд считает себя дворянином,
Пытаясь засунуть ногу в чужую штанину,
И снова мимо, а пафоса столько, что
Понимаешь, над такими смеяться грешно.
Я больше не буду впустую тратить чернила.
Мне чужого не надо где б меня не носило.
Каждый умирает от того, к чему стремится.
Ты сам себе убийца... [Рабы Лампы — Одиночка]

In Unreality

Why do you need a new path and new horizons,
When you're used to living only in unreality?
Why do you need a new path and new horizons,
When you're used to living only in unreality?
Sir-J
Hakuna matata, everything will be pia... decent, excellent,
As soon as I figure myself out,
I won't break, I'll achieve results,
But my surroundings change my opinion.
We all observe the lack of morality,
We dwell in unreality, and life flows well,
But it's all just a cartoon on Instagram,
A slideshow, and what — a site catalog or a copy sign.
Virtual communication, and I want in the bedroom
To kiss real lips, not imaginary, two-dimensional ones.
We're probably already morally dead,
Lost souls, a candle in church won't save us.
Nobody respects traditions or history.
And I bet you're afraid that your friends will laugh at you,
If you go to the theatre.
Studying isn't fashionable either, you still need to go,
With your nose up — clip-like consciousness, fake.
You walk around with a fierce turnip.
Your whole life is a performance, only the script is absurd.
White Hot Ice [Chorus x2]
Why do you need a new path and new horizons,
When you're used to living only in unreality?
Why do you need a new path and new horizons,
When you're used to living only in unreality?
Rustaveli
Time of snitches and informers behind a dirty window.
To be different is a dangerous choice in a house ruled by Sodom.
These are the tantalizing torments of the soul — a virtual pen.
You're fully equipped, but inside you're nobody.
Your world is an idiot's delight, you lie like the hydrometeorological center,
To yourself and others, you need a master and a mentor.
You care about skin color, faith, race, and gender.
To march in step, to think in unison — the designated vector.
Your spectrum is the backs of the heads of the herd in front.
Spiritual practices only teach you to hide the reptile.
So listen, bitch, your bitch bridge with rattles, yes, bitch bridge,
Where the HIV get yours from fashionable clappers, go to the call of war
Of the same fry as you, by the order of the tsars,
While they laugh together, closing the doors of the palaces.
The souls of officials will dangle from lampposts,
When reality comes to strangle the demons of dreams.
White Hot Ice [Chorus x2]
Why do you need a new path and new horizons,
When you're used to living only in unreality?
Why do you need a new path and new horizons,
When you're used to living only in unreality?
Master SHEFF
Stop turning evenings and weekends into weekdays,
Stop showing that you're always dissatisfied.
Be concise, look at the world more broadly
And believe that you are the rightful heir.
Money for acceleration can be found in the hustle and bustle.
If you roll a double, the income is usually doubled.
In the clouds and at the bottom, feed only on positive.
Speaking with a delay, you must hit the rhythm.
Leaving with the wind, don't forget to return as a hurricane.
Give glory to others, take the main prize for yourself.
Don't envy, don't advise in personal matters.
Rise from scratch, the day will reward with light.
Quietly and imperceptibly cultivating willpower,
You will ascend to the top of the golden skyscraper.
Staying on the rise, do not change your word,
Starting the followers' engines.
Jeeep
Illegal immigrants are running after a beautiful dream.
Nothing can cope with this plague.
Every beggar considers himself a nobleman,
Trying to shove his foot into someone else's pants,
And again by, and there's so much pathos that
You understand, it's a sin to laugh at such people.
I will no longer waste ink.
I don't need someone else's wherever I'm carried.
Everyone dies from what they strive for.
You are your own killer... [Slaves of the Lamp — Loner]