Mikros Kleftis - Aimatovammeno Sport - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mikros Kleftis - Aimatovammeno Sport




Aimatovammeno Sport
Aimatovammeno Sport (Bloody Sport)
Yo-yo, το πιο fly είναι, eh, uh, yaw
Yo-yo, the most fly is, eh, uh, yaw
Δεν αράζουμε με σας, αράζουμε στο cockpit
We don't hang with you guys, we hang in the cockpit
Πιο ψηλά απ' τα σύννεφα μ' ένα τρελό beat
Higher than the clouds with a crazy beat
Το rap δεν κάνει κοιλιά, σκάω εντελώς fit
My rap doesn't get fat, I come out totally fit
Σ' άλλη χώρα θα 'χα κάνει από μικρός hit
In another country I would have made a hit since I was young
Για τις στιγμές που δεν είχα μυαλό ντιπ
For the times I didn't have my mind dip
"Μαλάκα μ' έσωσες, ευχαριστώ, καλό tip"
"Dude, you saved me, thanks, good tip"
Η μόνη έξοδος από το πιο κακό trip
The only way out of the worst trip
Να κάνω μουσική κακόφημη, Mobb Deep
Is to make music notorious, Mobb Deep
Κι είναι καυτό street
And it's a hot street
Η μαύρη ψυχή μας σ' ένα λευκό jeep
Our black soul in a white jeep
Ποια φωτογένεια; η τρέλα θέλει απλό clip
What photogenicity? craziness needs a simple clip
Παίξε όπως παίζεις και θα τρως σα wack ραψωδός πάντα τρελό skip
Play as you play and you'll always get skipped like a wack rapper
Εμείς δεξί hook, αυτοί αριστερό click
We right hook, they left click
Άλλο σε σβήνω κι άλλο το delete
It's one thing to erase you and another to delete
Αν δεν τ' ανάψει δικός μου δε θα το πω lit
If it doesn't light up on my own, I won't call it lit
Μιλάω όταν έχω να πω και πίνω μηλίτη
I speak when I have something to say and I drink cider
Boom! (woo)
Boom! (woo)
Μας μισούν, τ' αγαπάμε και μετράμε το score (ah)
They hate us, we love it and we count the score (ah)
Οι αδύναμοι σπάνε γιατί 'ναι σκληρό sport
The weak ones break because it's a bloody sport
Μας μισούν, τ' αγαπάμε και μετράμε το score (eh)
They hate us, we love it and we count the score (eh)
Οι αδύναμοι σπάνε γιατί 'ναι σκληρό sport
The weak ones break because it's a bloody sport
Τόσο ψηλά, δεν έχω σήμα, όχι κλειστό κιν
So high, I don't have a signal, not a closed kin
Είμαι σε παρθεναγωγείο, αστείο σόκιν
I'm in a girls' school, funny shocking
Δεν πετάς εδώ, γίνεσαι hot wing
You don't fly here, you become a hot wing
Ήρθα στα στέκια σου, οι φίλες μου είπαν "boring"
I came to your hangouts, my friends said "boring"
Άκου κι αυτό άμα ακούστηκα τρελός πριν
Listen to this too if I sounded crazy before
Πολύ fly για λευκός, Offspring
Too fly for a white guy, Offspring
Κρατάν για μένα πάντα ένα καθαρό string
They always keep a clean string for me
Μ' έχουν ακόμα κι άμα δε με δουν υπ' όψιν (uh)
They still have me even if they don't see me (uh)
Συν του ότι είμαι τίμιος, φτωχός πλην
Plus I'm honest, poor but
Η επιτυχία είναι ύπουλη, γλυκό drink
Success is insidious, sweet drink
Είναι θέμα σχετικότητας, Hawkin
It's a matter of relativity, Hawking
Βασιλιά, θα σε τρώγαμε σα Soft King
King, we would eat you like Soft King
Δεν είμ' ο 50 άλλα έχω το μαγικό stick
I'm not 50 but I have the magic stick
Μην ψαρώνεις θα σε τρώγαμε με chop stick (chop stick)
Don't get cocky, we'd eat you with chopsticks (chopsticks)
Μ' ένα ταχυδακτυλουργικό trick
With a sleight of hand trick
Το γυρνάω πάλι μπροστά (πώς;) front flip
I turn it back in front (how?) front flip
Boom! (woo)
Boom! (woo)
Μας μισούν, τ' αγαπάμε και μετράμε το score (ah)
They hate us, we love it and we count the score (ah)
Οι αδύναμοι σπάνε γιατί 'ναι σκληρό sport
The weak ones break because it's a bloody sport
Μας μισούν, τ' αγαπάμε και μετράμε το score (eh)
They hate us, we love it and we count the score (eh)
Οι αδύναμοι σπάνε γιατί 'ναι σκληρό sport (yo-yo)
The weak ones break because it's a bloody sport (yo-yo)
Δεν μπορώ να τους δώσω τη μπάλα, είμαι control freak
I can't give them the ball, I'm a control freak
Κάνουν σα γυναίκες, τα μαλλιά, τα ρούχα on fleak
They act like women, hair, clothes on fleek
Λέν' ότι τα θέλουν όλα, μα δε θέλουν conflict
They say they want it all, but they don't want conflict
Μετά θα θέλουνε πρώτων βοηθειών kit
Then they'll want a first aid kit
Δεν είμ' ο Kevin Spacey και είσαι εντελώς kid
I'm not Kevin Spacey and you're totally a kid
Μόνος στη γρήγορη λωρίδα σε διπλό speed
Alone in the fast lane at double speed
Knight Rider, Κλέφτης Μικρός, ΚΙΤΤ (ay, boom)
Knight Rider, Little Thief, KITT (ay, boom)
Αυτό είναι για το moshpit
This is for the mosh pit
Αντίστροφή μέτρησή τώρα, tock-tick
Countdown now, tock-tick
Δεν κουνάν το κεφάλι, είν' απ' το σοκ τικ
They don't shake their heads, it's from the shock tick
Με το κεφάλι τους στα χέρια είμαι έτοιμος
With their heads in their hands I'm ready
Έτοιμος σαν τερματοφύλακας πριν το dropkick
Ready like a goalkeeper before the dropkick
Boom! (woo)
Boom! (woo)
Μας μισούν, τ' αγαπάμε και μετράμε το score (ah)
They hate us, we love it and we count the score (ah)
Οι αδύναμοι σπάνε γιατί 'ναι σκληρό sport
The weak ones break because it's a bloody sport
Μας μισούν, τ' αγαπάμε και μετράμε το score (eh)
They hate us, we love it and we count the score (eh)
Οι αδύναμοι σπάνε γιατί 'ναι σκληρό sport
The weak ones break because it's a bloody sport
El Gato
El Gato





Writer(s): Mikros Kleftis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.