Paradise - Miks Dukurstraduction en russe
I
am
afraid
Я
боюсь,
Of
losing
the
game
Проиграть
в
эту
игру,
'Cause
you
are
the
prize
Ведь
ты
— главный
приз.
I
wanna
roll
the
magic
dice
Хочу
бросить
волшебные
кости.
You
make
me
alive
Ты
оживляешь
меня,
And
you
take
me
high
Ты
возносишь
меня,
'Cause
you
are
the
prize
Ведь
ты
— главный
приз.
I
wanna
roll
the
magic
dice
Хочу
бросить
волшебные
кости.
To
paradise,
paradise
В
рай,
в
рай.
I
was
afraid
Я
боялся,
But
now
I'd
never
trade
Но
теперь
ни
на
что
не
променяю.
Oh
whoa...
oh
whoa...
О-о-о...
о-о-о...
Oh
whoa...
oh
whoa...
О-о-о...
о-о-о...
I
was
afraid
Я
боялся,
But
now
I'd
never
trade
Но
теперь
ни
на
что
не
променяю.
I
rolled
the
dice
Я
бросил
кости
And
I
took
your
advice
И
послушал
твой
совет.
I
paid
my
price
Я
заплатил
свою
цену.
You
can
never
go
there
twice
Туда
нельзя
войти
дважды.
To
paradise,
paradise
В
рай,
в
рай.
I
was
afraid
Я
боялся,
But
now
I'd
never
trade
Но
теперь
ни
на
что
не
променяю.
Paradise,
ah...
Рай,
ах...
Paradise,
ah...
Рай,
ах...
Oh...
you
can
never
go
there
twice
О...
туда
нельзя
войти
дважды.
Oh
whoa...
oh
whoa...
О-о-о...
о-о-о...
Oh
whoa...
oh
whoa...
О-о-о...
о-о-о...
I
was
afraid
Я
боялся,
But
now
I'd
never
trade
Но
теперь
ни
на
что
не
променяю.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.