Paroles et traduction Miksu / Macloud feat. CRO & WILSN - Party im Hotel

Party im Hotel

Party im Hotel, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ich verbrenne 'ne Million'n
Denn Money macht im Endeffekt nicht froh
Sie sagt, sie würd gerne auf den Mond
Wir beide fliegen hoch und landen direkt aufm Klo
Scheiß doch mal auf CRO, das' 'ne Party im Hotel

Shawty, nimm dir Zeit, denn alles geht so rasend schnell
Alles automatisch und der Wagen fährt von selbst
Scheiß auf deine Kette, Bitch, ich trage keinen Pelz
Alles schon bestellt, das' 'ne

Party im Hotel, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ich mach, was mir gefällt, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ja, unser Leben schnell, aber sorry, I can tell, ja
Was ist schon real und was ist virtuell?
Ich hab sie in meinem Arm und in mei'm Kopf das Geld
Sie liebt mich am Ozean und dann nochmal im Hotel

Ja, ich drück aufs Gaspedal, zieh vorbei an all den Groupies
Nicht alles optimal, doch hab Blüten in der Blue Jeans
Mama fragt mich oft: "Sohn, geht's dir wirklich gut?"
Denn ich hatte viel zu oft schon von der Welt genug, ja

Party im Hotel, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ich mach, was mir gefällt, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

(M-)

Party in the Hotel

Party in the hotel, tell me, mademoiselle
Why you lookin' at me? I'm just getting started
And we'll stay til it's light outside, what becomes of this world
Ain't in my hands, but I'll do my best

I'm burning a million
'Cause money at the end of the day don't make you happy
She says she wanna go to the moon
We both fly high and land right on the toilet
Never mind about CRO, this a party in the hotel

Shawty, take your time, 'cause everything's moving so fast
Everything's automatic, and the car drives by itself
Never mind about your chain, I don't wear no fur
All already ordered, that's a

Party in the hotel, tell me, mademoiselle
Why you look at me like that? I'm just getting started
And we will stay til it's light outside, what becomes of the world
Ain't in my hands, but I'll do my best

I do what I desire, tell me, mademoiselle
Why you looking at me? I'm just getting started
And we'll stay til it's light outside, whatever becomes of this world
Ain't in my hands, but I'll do my best

Yeah, our lives fast, but sorry, I can tell, yeah
What is real and what is virtual?
I have her in my arms and money on my mind
She loves me by the ocean and then again in the hotel

Yeah, I step on the gas pedal, pass all the groupies
Not everything is perfect, but I have flowers in my blue jeans
Mama often asks me: "Son, are you really okay?"
'Cause I've had enough of the world already.

Party in the hotel, tell me, mademoiselle
Why you lookin' at me? I'm just getting started
And we'll stay til it's light outside, what becomes of this world
Ain't in my hands, but I'll do my best

I do what I desire, tell me, mademoiselle
Why you looking at me? I'm just getting started
And we'll stay til it's light outside, what becomes of this world
Ain't in my hands, but I'll do my best

(M-)