Paroles et traduction Miksu / Macloud feat. Maikel & TYM - Jung & dumm

Jung & dumm

Wir sind jung, wir sind dumm
Wir sind high die ganze Nacht
Und wir leben ungesund
Haben nie viel nachgedacht

Mach mir keine Sorgen
Mach das einfach Morgen
Weil wir sind jung, wir sind dumm
Wir sind high die ganze Nacht

Ich mach die Nacht zum Tag für dich
Und wenn ich noch mehr davon nehme, ja, dann schlaf ich nicht
Und wenn wir fallen sollten, glaub mir, ja, dann fang ich dich
Und wenn ich down bin mit dir, bist du mein Gegengift

Und ich mach's immer wieder
Ich mache nie das, was ich eigentlich machen soll
Ich mache lieber das, was ich lassen soll
Und ich sage wieder nicht, was ich sagen wollt

Wir sind jung, wir sind dumm
Wir sind high die ganze Nacht
Und wir leben ungesund
Haben nie viel nachgedacht

Mach mir keine Sorgen
Mach das einfach Morgen
Weil wir sind jung, wir sind dumm
Wir sind high die ganze Nacht

Wir sind jung, wir sind stupid, ja
Machen, was wir woll'n, Nächte bring'n nichts Gutes, ja
Durch die Stadt, wir roll'n und wir such'n
Fühl'n uns so verflucht, denn wir brauchen den Thrill zu sehr

Nur ein Taste und wir sind süchtig, was macht uns wirklich glücklich?
Warum fahr ich jetzt schon wieder zu dir?
In unsrem Face sind goldne Tränen, warum soll'n wir's erwähnen
Was uns da draußen passiert?

Wir sind jung, wir sind dumm
Wir sind high die ganze Nacht
Und wir leben ungesund
Haben nie viel nachgedacht

Mach mir keine Sorgen (oh-oh-oh-oh)
Mach das einfach Morgen (oh-oh)
Weil wir sind jung, wir sind dumm (oh-oh)
Wir sind high die ganze Nacht (ah-ah-ah-ah)

Wir sind jung, wir sind dumm (oh-oh)
Wir sind high die ganze Nacht (ah-ah)
Und wir leben ungesund (oh-oh-oh-oh)
Haben nie viel nachgedacht (ah-ah-ah-ah)

Mach mir keine Sorgen (ah-ah-ah-ah)
Mach das einfach Morgen (oh-oh)
Weil wir sind jung, wir sind dumm (oh-oh-oh-oh)
Wir sind high die ganze Nacht (ah-ah-ah-ah)

(M-)

Young & Stupid

We're young, we're stupid
We're high all night long
And we live unhealthy
Never thought much about it

Don't worry about me
Just do it tomorrow
Because we're young, we're stupid
We're high all night long

I'll turn the night into day for you
And if I take even more, yeah, then I won't sleep
And if we should fall, believe me, yeah, then I'll catch you
And when I'm down with you, you're my antidote

And I do it again and again
I never do what I'm supposed to do
I'd rather do what I should leave alone
And I again don't say what I wanted to say

We're young, we're stupid
We're high all night long
And we live unhealthy
Never thought much about it

Don't worry about me
Just do it tomorrow
Because we're young, we're stupid
We're high all night long

We're young, we're stupid, yeah
Do whatever we want, nights bring nothing good, yeah
Through the city, we roll and we search
Feel so damned, because we need the thrill too much

Just one taste and we're addicted, what really makes us happy?
Why am I driving to you again right now?
Golden tears in our faces, why should we mention it?
What happens to us out there?

We're young, we're stupid
We're high all night long
And we live unhealthy
Never thought much about it

Don't worry about me (oh-oh-oh-oh)
Just do it tomorrow (oh-oh)
Because we're young, we're stupid (oh-oh)
We're high all night long (ah-ah-ah-ah)

We're young, we're stupid (oh-oh)
We're high all night long (ah-ah)
And we live unhealthy (oh-oh-oh-oh)
Never thought much about it (ah-ah-ah-ah)

Don't worry about me (ah-ah-ah-ah)
Just do it tomorrow (oh-oh)
Because we're young, we're stupid (oh-oh-oh-oh)
We're high all night long (ah-ah-ah-ah)

(M-)