Paroles et traduction Miky Woodz - Amigos en Común
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Amigos en Común
Общие друзья
Hoy
en
día
nada
es
imposible
(La
Asociación
de
los
90
Piketes)
Сегодня
ничего
невозможного
нет
(Ассоциация
90-х
пикетов)
Incluso
no
conocer
una
persona
Даже
если
не
знаешь
человека
Sentirla
lejos
y
en
realidad
está
tan
cerca
(Miky
Woodz)
Чувствуешь
его
далеко,
а
на
самом
деле
он
так
близко
(Miky
Woodz)
Me
dijeron
que
Мне
сказали,
что
Estabas
loca
por
saber
de
mí
(Ey)
y
qué
casualidad
Ты
сходила
с
ума,
желая
узнать
обо
мне
(Эй),
и
какое
совпадение
Porque
yo
también
quiero
contigo
desde
que
te
vi
Ведь
я
тоже
хочу
быть
с
тобой
с
тех
пор,
как
увидел
тебя
Por
los
amigos
en
común
te
conseguí
Через
общих
друзей
я
тебя
нашел
Y
ahora
te
tengo
aquí
И
теперь
ты
здесь
Encima
de
mí,
besándome
(Yeh,
yeh)
Надо
мной,
целуешь
меня
(Да,
да)
Tú
estabas
pichándome
y
hoy
en
día
por
to'
está
celándome
Ты
меня
динамила,
а
сегодня
ревнуешь
ко
всем
подряд
Y
ahora
te
tengo
aquí
И
теперь
ты
здесь
Como
un
día
yo
te
imaginé
(You
know
it)
Как
я
когда-то
тебя
и
представлял
(Ты
знаешь
это)
Con
las
nalgas
pa'
arriba
y
las
manos
en
la
pared
С
попкой
кверху
и
руками
на
стене
Ahora
te
tengo
aquí
Теперь
ты
здесь
Viajando
conmigo
pa'
to'
los
tours
(Pa'
to'
los
tours)
Путешествуешь
со
мной
по
всем
турам
(По
всем
турам)
Por
las
nubes
volando
sin
alas,
como
RedBull
(Ey)
Летаем
по
облакам
без
крыльев,
как
Red
Bull
(Эй)
To'
lo
negativo
lo
dejé
guarda'o
en
un
baúl
Все
плохое
я
оставил
запертым
в
сундуке
Con
los
bolsillos
nunca
empty,
siempre
full
(Huh)
Карманы
никогда
не
пустые,
всегда
полны
(Ха)
Pa'
irnos
a
gastar
un
ticket
en
la
Bulgari
Чтобы
потратить
чек
в
Bulgari
Escoge
to'
los
accesorios
y
outfit
po'
encima
que
hoy
hay
party
Выбирай
любые
аксессуары
и
наряды,
ведь
сегодня
вечеринка
Di
contigo
de
casualidad,
ahora
soy
tu
Big
Boss,
como
Daddy
Случайно
встретил
тебя,
теперь
я
твой
Большой
Босс,
как
Daddy
Compararme
a
mí
con
el
flow
de
tu
ex
Сравнивать
меня
с
флоу
твоего
бывшего
Es
como
comparar
un
Play
con
un
Atari
Это
как
сравнивать
PlayStation
с
Atari
Te
vi,
te
busqué,
en
las
redes
te
agregué
y
mírate,
mami
(Hol'
up)
Я
увидел
тебя,
нашел
тебя,
добавил
в
соцсетях,
и
вот
ты,
малышка
(Подожди)
Aquí
soportando
to'a
mis
loqueras
y
mis
notanis
(True)
Здесь,
терпишь
все
мои
безумства
и
выходки
(Правда)
Cuando
me
emborracho
el
Jack
Dani'
(Yeh,
yeah)
Когда
я
напиваюсь
Jack
Daniel's
(Да,
да)
Nuestras
amistades
ni
se
dieron
cuenta,
no
(No,
no)
Наши
друзья
даже
не
заметили,
нет
(Нет,
нет)
Cuando
intercambiamos
números
y
Miky
coronó
(Ey,
ey)
Когда
мы
обменялись
номерами
и
Мики
добился
своего
(Эй,
эй)
Se
lo
contaste
a
tu
amiga
y
la
misma
amiga
tuya
te
choteó
Ты
рассказала
своей
подруге,
и
та
же
подруга
тебя
обломала
Que
desde
que
probó
a
Miky
se
hookeó,
uh
(Let's
get
it)
Сказав,
что
с
тех
пор,
как
попробовала
Мики,
подсела,
ух
(Давай
начнем)
Me
dijeron
que
Мне
сказали,
что
Estabas
loca
por
saber
de
mí
(Ey)
y
qué
casualidad
Ты
сходила
с
ума,
желая
узнать
обо
мне
(Эй),
и
какое
совпадение
Porque
yo
también
quiero
contigo
desde
que
te
vi
Ведь
я
тоже
хочу
быть
с
тобой
с
тех
пор,
как
увидел
тебя
Por
los
amigos
en
común
te
conseguí
Через
общих
друзей
я
тебя
нашел
Y
ahora
te
tengo
aquí
И
теперь
ты
здесь
Encima
de
mí,
besándome
(Yeh,
yeh)
Надо
мной,
целуешь
меня
(Да,
да)
Tú
estabas
pichándome
y
hoy
en
día
por
to'
está
celándome
Ты
меня
динамила,
а
сегодня
ревнуешь
ко
всем
подряд
Y
ahora
te
tengo
aquí
И
теперь
ты
здесь
Como
un
día
yo
te
imaginé
(You
know
it)
Как
я
когда-то
тебя
и
представлял
(Ты
знаешь
это)
Con
las
nalgas
pa'
arriba
y
las
manos
en
la
pared
С
попкой
кверху
и
руками
на
стене
Ahora
te
tengo
aquí
Теперь
ты
здесь
Todo
comenzó
aquel
día
(Yeh,
yeh)
Все
началось
в
тот
день
(Да,
да)
Yo
no
te
conocía,
pero
te
veía
(You
know
it)
Я
тебя
не
знал,
но
видел
(Ты
знаешь
это)
Eras
amiga
de
amistades
mías
(Huh)
Ты
была
подругой
моих
друзей
(Ха)
Tú
caso
no
me
hacías
(Wait),
hasta
que
nos
conocimo'
(Ey,
ey)
Ты
меня
не
замечала
(Подожди),
пока
мы
не
познакомились
(Эй,
эй)
Y
ahora
me
llegan
rumores
de
que
quieres
(Wuh,
wuh,
wuh)
И
теперь
до
меня
доходят
слухи,
что
ты
хочешь
(Вух,
вух,
вух)
Escaparte
con
el
colo'
a
escondidas
Сбежать
с
твоим
цветным
тайком
Y
ahora
te
tengo
celándome
por
cualquier
tontería
И
теперь
ты
ревнуешь
меня
по
любой
ерунде
Y
ahora
estás
aquí
(Yeh,
yeh)
И
теперь
ты
здесь
(Да,
да)
Al
oído
hablándonos
fresquerías
Шепчешь
на
ушко
непристойности
Matando
la
bellaquera
que
nos
consumía,
yeh
Убивая
страсть,
которая
нас
пожирала,
да
Con
los
amigos
en
común
a
ti
llegué
(Yeah)
Через
общих
друзей
я
до
тебя
добрался
(Да)
No
comí
mierda
y
por
las
redes
te
ataqué,
me
esboqué
(Hol'
up)
Я
не
ел
дерьмо
и
атаковал
тебя
в
соцсетях,
набросился
(Подожди)
El
que
no
arriesga
no
gana
y
arriesgué
(No,
no)
Кто
не
рискует,
тот
не
выигрывает,
и
я
рискнул
(Нет,
нет)
Gané
y
no
te
suelto
aunque
me
sobre
babys
desde
que
pegué,
uh
Выиграл
и
не
отпущу
тебя,
хоть
у
меня
и
полно
малышек
с
тех
пор,
как
стал
известен,
ух
Me
dijeron
que
Мне
сказали,
что
Estabas
loca
por
saber
de
mí
(Ey)
y
qué
casualidad
Ты
сходила
с
ума,
желая
узнать
обо
мне
(Эй),
и
какое
совпадение
Porque
yo
también
quiero
contigo
desde
que
te
vi
Ведь
я
тоже
хочу
быть
с
тобой
с
тех
пор,
как
увидел
тебя
Por
los
amigos
en
común
te
conseguí
Через
общих
друзей
я
тебя
нашел
Y
ahora
te
tengo
aquí
И
теперь
ты
здесь
Encima
de
mí,
besándome
(Yeh,
yeh)
Надо
мной,
целуешь
меня
(Да,
да)
Tú
estabas
pichándome
y
hoy
en
día
por
to'
está
celándome
Ты
меня
динамила,
а
сегодня
ревнуешь
ко
всем
подряд
Y
ahora
te
tengo
aquí
И
теперь
ты
здесь
Como
un
día
yo
te
imaginé
(You
know
it)
Как
я
когда-то
тебя
и
представлял
(Ты
знаешь
это)
Con
las
nalgas
pa'
arriba
y
las
manos
en
la
pared
С
попкой
кверху
и
руками
на
стене
Ahora
te
tengo
aquí
Теперь
ты
здесь
La
Asociación
de
los
90
Piketes,
mi
amor
Ассоциация
90-х
пикетов,
моя
любовь
Te
lo
dije
y
te
lo
repito
Я
тебе
сказал
и
повторяю
Bebé,
déjate
llevar
por
El
OG
Детка,
доверься
Оу
Джи
El
OG,
ey,
ey
Оу
Джи,
эй,
эй
Pardo
in
the
beats
Pardo
in
the
beats
Ammu-Nation,
what
up?
Ammu-Nation,
как
дела?
Ey,
Gold2
Latin
Music,
nigga
Эй,
Gold2
Latin
Music,
нигга
Gold2
Latin
Music,
nigga,
ey
Gold2
Latin
Music,
нигга,
эй
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Angel Rivera Rodriguez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.